Last Man Standing S03E13 (2011) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Poslední chlap 3/13 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 27.1.2014
rok: 2011
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 367 Naposledy: 8.12.2021 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 148 355 102 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | 2HD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Enjoy it. Díky i hlas potěší. Sedí na: Last.Man.Standing.US.S03E13.HDTV.x264-2HD PŘÍPADNÉ ÚPRAVY A PŘEČASOVÁNÍ NA DALŠÍ VERZE SI UDĚLÁM SÁM. PROSÍM NEZVEŘEJŇUJTE MOJE TITULKY NA JINÝCH SERVERECH (ULOZ.TO atd...) BEZ MÉHO SOUHLASU. DĚKUJI. Info k překladu: NHL - Národní hokejová liga ADHD - Porucha pozornosti s hyperaktivitou Speed - amfetamin, používaný při léčbě ADHD a zneužíván jako rekreační droga spanx - tvarovatelné spodní prádlo Starbucks - mezinárodní výrobce kávy a obchodní řetězec kaváren horečka dengue - horečka lámající kosti - symptomy: horečka, bolesti hlavy, kožní vyrážka podobná spalničkám a bolesti svalů a kloubů NFL - Národní fotbalová liga (americký fotbal) Tchaj-ťi - čínské bojové umění UFC - americká elitní profesionální soutěž různých bojovývch stylů five hole (jesle) - střílet, dát góla mezi nohy Ano, drahá - v orig. Yes, deer což je doslova Ano, srno. Drahá (dear) a srna (deer) mají stejnou/podobnou výslovnost Jose Canseco - bývalá hráč baseballu. který používal doping Lance Armstrong - americký profesionální cyklista, jenž vyhrál několikrát vyhrál Tour de France, ale v roce 2012 se zjistilo, že taky užíval a o ocenění přišel AARP - nezávislá organizace pro lidi nad 50 let puck bunny (fanynka) - fanynka jenž nejde tak o samotný sport, ale o sexuální přitažlivost k hráčům www.facebook.com/Sagicz |
|
|
|
73%Trailer Last Man Standing S03E13 |
||
Titulky Last Man Standing S03E13 ke stažení |
||
| Last Man Standing S03E13
| 148 355 102 B | |
| Stáhnout v ZIP | Last Man Standing S03E13 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Last Man Standing (sezóna 3) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Last Man Standing S03E13 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Last Man Standing S03E13 |
||
 28.1.2014 7:49 sagittario  |
odpovědět | |
|
reakce na 712046 Angličtinu mám ze školy a sledování Přátel. A docela brzo jsem přešel na sledování filmů/seriálů v angličtině. Idiomy a některá slovíčka stejně hledám na internetu, ale jinak to docela jde  |
||
| 28.1.2014 0:09 rasvan |
odpovědět | |
|
||
| 27.1.2014 23:20 sagittario |
odpovědět | |
|
reakce na 712023 Měl jsem teď zkouškové, takže proto to zdržení. Před Vánoci titulky vycházely v sobotu odpoledne. Tak když jsem měl náladu, tak jsem to i v sobotu měl hotové, nejpozději neděle odpoledne. Teď jsou titulky až někdy v neděli, a v neděli večer mám všeho po krk tak spíš na něco koukám než bych překládal. Překlad mi trvá asi 3 hodinky, plus 3 hodinky na načasování a korekci.  |
||
| 27.1.2014 22:55 rasvan |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.
Můj mozek a tvá odvaha...
odpadMůj mozek a tvá odvaha...
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
czWicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)nie je humus ako humus
Jaj, už jsem myslela, že je to nějaký humus film a on je to film o hummusu. 😕 😁