Lazy Eye - Titulky k filmům

Lazy Eye (2016)
	Další název
	Uložil	kajdamike Dát hlas uloženo: 30.4.2017 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 79 Naposledy: 14.10.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 154 781 184 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Lazy-Eye-2016-WEBRip-x264 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nepřeji si, aby bylo z titulků při jakékoliv formě distribuce nebo úpravy vyjmuto moje jméno. Sedí i na HD verzi s 23fps a délkou 1:30 (původ neznám). A jako vždycky, když narazíte na nějakej další film podobnýho charakteru k překladu, dejte vědět Poznámky k titulkům: - Ano, spojení "vylít vaničku i s dítětem" se v češtině fakt používá – překvapilo to i mě (https://cs.wiktionary.org/wiki/vyl%C3%ADt_s_vani%C4%8Dkou_i_d%C3%ADt%C4%9B) - Vast Right Wing Conspiracy – netuším, zda k tomu existuje nějaký český ekvivalent, když tak dejte vědět ( https://en.wikipedia.org/wiki/Vast_right-wing_conspiracy)
61%

Historie Lazy Eye
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Lazy Eye
30.4.2017 19:41 Paul.B	odpovědět
Díky
30.4.2017 19:19 kajdamike	odpovědět
Díky za tipy, bude-li čas, zkusím z toho něco vybrat @pedro789: Kontakt možnej třeba na kajdamike @ gmail.com
30.4.2017 17:55 ko01281	odpovědět
Velké díky za titulky! A moc se přimlouvám za překlad těchto filmů: The Pass (2016): https://www.gaytitulky.info/index.php/oblibene-filmy/the-pass Retake (2016): https://www.gaytitulky.info/index.php/oblibene-filmy/retake
30.4.2017 16:36 olinciny	odpovědět
díky moc
30.4.2017 15:23 pedro789	odpovědět
Díky moc. Tipy: Barracuda (2016) The One (2011) Handsome Devil (2016) 1:54 (2016) Škoda, že není nějaké spojení, mail. apod.