Lisa Frankenstein (2024) |
||
|---|---|---|
|
Další název | |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 21.3.2024
rok: 2024
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 312 Naposledy: 5.3.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Lisa.Frankenstein.2024.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].cs Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Jak je u mě zvykem, ponechal jsem texty písní a uvádím i jejich názvy. Na konci recituje monstrum báseň Percy Bysshe Shelleyho - Marii. Je věnovaná pravděpodobně jeho ženě Mary Shelleyové, autorce původní knihy Frankenstein. Český překlad básně jsem nedohledal, tak jsem se pokusil dát tam trochu toho pocitu básní starobylých, ale žádný Otokar Březina (a to jméno uvádím záměrně, neboť všichni víme, jak se jmenoval vlastním jménem) ze mě nebude. Užijte si to. |
|
|
|
Trailer Lisa Frankenstein |
||
Titulky Lisa Frankenstein ke stažení |
||
| Lisa Frankenstein
| ||
| Stáhnout v ZIP | Lisa Frankenstein | |
Historie Lisa Frankenstein |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Lisa Frankenstein |
||
9.5.2024 12:40 manson11  |
odpovědět | |
 |
||
2.4.2024 18:52 pavelbar  |
odpovědět | |
|
||
| 2.4.2024 17:12 ratchetka |
odpovědět | |
|
||
| 22.3.2024 11:46 Hugderio1000 |
odpovědět | |
Hlas poslaný |
||
| 22.3.2024 6:17 subrtcd |
odpovědět | |
|
|
||
| 21.3.2024 22:44 jarasll |
odpovědět | |
|
|
||
| 21.3.2024 19:49 spero |
odpovědět | |
|
|
||
| 21.3.2024 16:30 xJames |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Napíš mi prosím na "kruz.david@gmail.com". Díky.
11.giorni.11.notti.AKA.Eleven.Days.Eleven.Nights.1987.1080p.Blu-ray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.1.0-KRaLiMaR
Tak si třeba na Daum PotPlayeru zapni automatický překlad z googlu a čum ty tatare. Proč tu s tím ot
Já stojím o translator, tohle už je na mě moc dlouho.
VOD prozatím stanoveno na 21.4.Heel.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE [5,77 GB]
HEEL 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPEPoprosím o překlad.....Cold.Storage.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizacíVálí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0