Little Evil (2017)

Little Evil Další název

 

Uložil
bez fotografie
Kh0r1N Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.10.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 512 Naposledy: 2.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 473 648 956 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Little Evil (2017) HDRip - XviD - AC3 - MSub - EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z anglických titulků.
S přečasováním nemám problém.
Rychlost titulků: Pod 20 znaků za sekundu (180 slov za minutu)

Další verze:
Little.Evil.2017.WEBRip.x264-FGT
IMDB.com

Titulky Little Evil ke stažení

Little Evil
1 473 648 956 B
Stáhnout v ZIP Little Evil
titulky byly aktualizovány, naposled 29.10.2017 2:32, historii můžete zobrazit

Historie Little Evil

29.10.2017 (CD1) Kh0r1N 35 řádků na znak. Nebo opačně? Kdo ví...
22.10.2017 (CD1) Kh0r1N Titulky upraveny na rychlost 20 znaků za sekundu (180 slov za minutu)
a maximální délka řádku na 37 znaků.
22.10.2017 (CD1) Kh0r1N Původní verze

RECENZE Little Evil

uploader5.11.2017 23:02 Kh0r1N odpovědět
bez fotografie

reakce na 1109470


Zajímavé je, že se to takto používá i v knížkách, a to celkem často. Pokud postava mluví zjevně nespisovně, tak se to u toho i líp čte. Asi to tak nechám.
5.11.2017 21:14 7point odpovědět

reakce na 1109068


KDYŽ MLUVÍŠ. Ale ne, když píšeš. Trast mí, tec te vej yt ic. ;-)
Ale dík. Trochu jsi mi vyřešil problém, jak to udělat, když mi v aktuálních titulcích někdo mluví nespisovně a druhý ho opraví. ("Sou to kreténi." / "Jsou." / "Dobře, tak jsou to kreténi.")
uploader4.11.2017 22:06 Kh0r1N odpovědět
bez fotografie

reakce na 1109002


Všichni mluví nespisovně, ale jak myslíš, no. Takhle se to říká, když mluvíš.
Bethlehem je i město někde v Americe, proto sem to nechal.
4.11.2017 19:49 7point odpovědět
Za titulky dík. Na čtvrtou prvotinu pěkný, i když tam jsou jistý nepřesnosti (vážně tě nenapadá, jak se česky jmenuje izraelský město Bethlehem?), ale hlavně: sem/jsem, deme/jdeme. Vyslovuj si to jak je libo, ale psát to musíš správně. ;-)
24.10.2017 19:51 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
23.10.2017 14:18 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
22.10.2017 18:33 miltenx odpovědět
bez fotografie
Díky
22.10.2017 13:31 vladimir1954 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
22.10.2017 13:29 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc dik
22.10.2017 11:34 jukab odpovědět
bez fotografie
Sedí i na Little.Evil.2017.WEBRip.x264-FGT
22.10.2017 10:39 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.
Ak mozem poprosit na verziu Roofman 2025 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE, alebo Roofman 2025 UHD Blu