Little Evil - Titulky k filmům

Little Evil (2017)
	Další název
	Uložil	Kh0r1N Dát hlas uloženo: 22.10.2017 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 502 Naposledy: 8.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 473 648 956 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Little Evil (2017) HDRip - XviD - AC3 - MSub - EVO Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z anglických titulků. S přečasováním nemám problém. Rychlost titulků: Pod 20 znaků za sekundu (180 slov za minutu) Další verze: Little.Evil.2017.WEBRip.x264-FGT
53%

Titulky Little Evil ke stažení
Little Evil	1 473 648 956 B
Stáhnout v ZIP	Little Evil
titulky byly aktualizovány, naposled 29.10.2017 2:32, historii můžete zobrazit

Historie Little Evil
29.10.2017 (CD1)	Kh0r1N	35 řádků na znak. Nebo opačně? Kdo ví...
22.10.2017 (CD1)	Kh0r1N	Titulky upraveny na rychlost 20 znaků za sekundu (180 slov za minutu) a maximální délka řádku na 37 znaků.
22.10.2017 (CD1)	Kh0r1N	Původní verze

RECENZE Little Evil
5.11.2017 23:02 Kh0r1N	odpovědět
reakce na 1109470 Zajímavé je, že se to takto používá i v knížkách, a to celkem často. Pokud postava mluví zjevně nespisovně, tak se to u toho i líp čte. Asi to tak nechám.
5.11.2017 21:14 7point	odpovědět
reakce na 1109068 KDYŽ MLUVÍŠ. Ale ne, když píšeš. Trast mí, tec te vej yt ic. Ale dík. Trochu jsi mi vyřešil problém, jak to udělat, když mi v aktuálních titulcích někdo mluví nespisovně a druhý ho opraví. ("Sou to kreténi." / "Jsou." / "Dobře, tak jsou to kreténi.")
4.11.2017 22:06 Kh0r1N	odpovědět
reakce na 1109002 Všichni mluví nespisovně, ale jak myslíš, no. Takhle se to říká, když mluvíš. Bethlehem je i město někde v Americe, proto sem to nechal.
4.11.2017 19:49 7point	odpovědět
Za titulky dík. Na čtvrtou prvotinu pěkný, i když tam jsou jistý nepřesnosti (vážně tě nenapadá, jak se česky jmenuje izraelský město Bethlehem?), ale hlavně: sem/jsem, deme/jdeme. Vyslovuj si to jak je libo, ale psát to musíš správně.
24.10.2017 19:51 jura-jx2	odpovědět
děkuju
23.10.2017 14:18 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem
22.10.2017 13:31 vladimir1954	odpovědět
ďakujem
22.10.2017 13:29 Milanrum	odpovědět
moc dik
22.10.2017 11:34 jukab	odpovědět
Sedí i na Little.Evil.2017.WEBRip.x264-FGT
22.10.2017 10:39 sabres72	odpovědět
dikec