Live Free Or Die Hard (2007)
Live Free Or Die Hard Další název

Smrtonostná Pasca 4.0

Uložil
bez fotografie
petko2201 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.12.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 193 Naposledy: 23.9.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 696 133 667 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Die.Hard.4.720p.x264.5.1.AC3 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
prečasované na verziu Die.Hard.4.720p.x264.5.1.AC3
titulky z dvd
IMDB.com

Titulky Live Free Or Die Hard ke stažení
Live Free Or Die Hard
4 696 133 667 B
Stáhnout v ZIP Live Free Or Die Hard

Historie Live Free Or Die Hard
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Live Free Or Die Hard
24.4.2008 23:01 T-enter odpovědět
Teď se na to koukám, ten překlad je šílenej. Pravopisný chyby a doslovný překládání takže to nedává smysl...
20.3.2008 3:41 Michal_VUT odpovědět
bez fotografie
dragon ma pravdu... me uz na zacatku jdou o 0,5sec pozdeji... ale posunout je cely o tu pul sec neni problem - otazka ani ne pul minuty... jinak diky zes je precasoval, sam bych nad tim stravil hodne casu... ;-) thx
23.2.2008 19:58 duron odpovědět
bez fotografie
Ke konci vážně nesedí...
uploader3.1.2008 16:29 petko2201 odpovědět
bez fotografie

reakce na 69458


je zaujimave ze sa nikto nestazoval:-)ak mas taky problem ze idu title o 0,5sek co ani nezareagujes rycheljsie tak si to posun a urcite ked posunies cele o 0,5s tak to nepojde dobre lebo som precasovaval asi na 4krat na roznych miestach lebo sli uplne inac oproti tym titulkam co som z nich cerpal...
3.1.2008 14:58 dragon-_- odpovědět
bez fotografie
No...casovani teda nic moc. Chce to posunout cely o cca. 500 ms zpatky. Nechapu, jak nekdo muze podelat i takhle jednoduchy nacasovani...
uploader28.12.2007 15:10 petko2201 odpovědět
bez fotografie
no problem:-)hd forever:P
27.12.2007 2:06 jirka.boss odpovědět
thx
25.12.2007 23:58 T-enter odpovědět
Díky moc :o)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Asi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?
A ještě si tedy postěžuji. Proč mi není vice jak měsíc schválen přečas?
10.03. 2024 Sexy Beast S0
To sice není špatný nápad, ale další práce pro admina. I ti co to tu zkoušejí běžně, admin hned nema
Jsou ale bude potřeba počkat na lepší. Tyhle budou translátor.
Nejaké sú:
Do vypoctov som zaratal aj "Caffeine Anomaly" ... cofeinovu anomaliu (10 kav resp. 2l Pepsi denne) .
Zatiaľ žiaľ asi žiadne anglické titulky. Recenzie sú veľmi priaznivé...
V této souvislosti by se možná hodilo umožnit k titulkům na premiu vkládat komentáře.
Juego.De.Brujas.2023.GERMAN.DL.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE
Ano, počet stažení si může někdo mylně vykládat jako důkaz kvality. U schválených titulků to může mí
Upřímně, tohle mě taky napadlo. Ale pochybuji, že se tím něco změní. Nějakou hodnotu to prostě mělo.
Tipl bych si, že to vyvolávalo nesprávný dojem ohledně kvality u translátorových titulků, které míva
A proč je tomu tak? Docela mě zajímalo, jaký je o to zájem už na premium. Pro mě to není krok správn
Vďaka za odpoveď.Vďaka.
Pokud nejsou titulky schválené k publikování, tak se počet stažení nezobrazuje, stažení vidí jen aut
jeden z najvtipnejších seriálov, aj keď je starší
Exhuma.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC2.0
Exhuma.2024.1080p.WATCHA.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
Den.Graenseloese.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-BANDOLEROS


 


Zavřít reklamu