Live Free Or Die Hard (2007)
Live Free Or Die Hard Další název

Smrtonostná Pasca 4.0

Uložil
bez fotografie
petko2201 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.12.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 193 Naposledy: 23.9.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 696 133 667 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Die.Hard.4.720p.x264.5.1.AC3 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
prečasované na verziu Die.Hard.4.720p.x264.5.1.AC3
titulky z dvd
IMDB.com

Titulky Live Free Or Die Hard ke stažení
Live Free Or Die Hard
4 696 133 667 B
Stáhnout v ZIP Live Free Or Die Hard

Historie Live Free Or Die Hard
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Live Free Or Die Hard
24.4.2008 23:01 T-enter odpovědět
Teď se na to koukám, ten překlad je šílenej. Pravopisný chyby a doslovný překládání takže to nedává smysl...
20.3.2008 3:41 Michal_VUT odpovědět
bez fotografie
dragon ma pravdu... me uz na zacatku jdou o 0,5sec pozdeji... ale posunout je cely o tu pul sec neni problem - otazka ani ne pul minuty... jinak diky zes je precasoval, sam bych nad tim stravil hodne casu... ;-) thx
23.2.2008 19:58 duron odpovědět
bez fotografie
Ke konci vážně nesedí...
uploader3.1.2008 16:29 petko2201 odpovědět
bez fotografie

reakce na 69458


je zaujimave ze sa nikto nestazoval:-)ak mas taky problem ze idu title o 0,5sek co ani nezareagujes rycheljsie tak si to posun a urcite ked posunies cele o 0,5s tak to nepojde dobre lebo som precasovaval asi na 4krat na roznych miestach lebo sli uplne inac oproti tym titulkam co som z nich cerpal...
3.1.2008 14:58 dragon-_- odpovědět
bez fotografie
No...casovani teda nic moc. Chce to posunout cely o cca. 500 ms zpatky. Nechapu, jak nekdo muze podelat i takhle jednoduchy nacasovani...
uploader28.12.2007 15:10 petko2201 odpovědět
bez fotografie
no problem:-)hd forever:P
27.12.2007 2:06 jirka.boss odpovědět
thx
25.12.2007 23:58 T-enter odpovědět
Díky moc :o)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB