Looking S02E07 (2014)

Looking S02E07 Další název

Hledání S02E07 2/7

Uložil
zuzana.mrak Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.3.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 806 Naposledy: 29.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 287 116 538 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Looking.S02E07.Looking for a Plot.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si další díl :-)

Český překlad a korekce: zuzana.mrak
www.neXtWeek.cz

Děkujeme za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré opravy a přesčasy nechte na nás. Nenahrávejte prosím naše titulky na jiné weby.

Nejnovější titulky najdete na naší domovské stránce.
IMDB.com

Titulky Looking S02E07 ke stažení

Looking S02E07
287 116 538 B
Stáhnout v ZIP Looking S02E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Looking (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.3.2015 7:25, historii můžete zobrazit

Historie Looking S02E07

13.3.2015 (CD1) zuzana.mrak drobná úprava
10.3.2015 (CD1) zuzana.mrak Původní verze

RECENZE Looking S02E07

17.4.2015 20:22 ko01281 odpovědět

reakce na 854572


Moc díky za info a těším se na titulky od Tebe! :-)
uploader15.4.2015 12:09 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 852535


tak, daně jsou za námi, 7.díl je z 80% hotov takže bude již brzy a hned bych pak chtěla navazat a dokončit poslední 3. díky za trpělivost!
13.4.2015 20:34 HanzCheers odpovědět
Tak kdy už budou poslední tři díly prosím? Čekám na to abych se na mohl konečně dokoukat na seriál už :-D
11.4.2015 18:03 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 848904


Tak zřejmě, to už autorku nebaví, tak ani nekomunikuje.Nezbylo mi než si předplatit HBO a na HBO GO jsou všechny díly s dabingem i titulky. V každém případě díky za těch 7 dílů, ale to čekání už se nedalo vydržet.
10.4.2015 11:47 lujs.d odpovědět
bez fotografie

reakce na 852456


Zrovna jsem se chtěl zeptat, zda-li daňové šílenství už pominulo :-)
7.4.2015 0:50 FateBriders odpovědět
bez fotografie

reakce na 848874


zbylé díly jsou dávno hotové, třetí série už nebude, bude film,který se bude natáčet koncem tohoto roka
7.4.2015 0:49 FateBriders odpovědět
bez fotografie

reakce na 845107


zbylé díly jsou dávno hotové, třetí série už nebude, bude film,který se bude natáčet koncem tohoto roka
4.4.2015 23:13 Camino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 848904


Uz jsem se lekl, ze dalsi preklad nebude :-), takze predem dekuji!! :-)
3.4.2015 19:10 tomas.uher odpovědět
bez fotografie
Moooc díky! :-)
uploader30.3.2015 8:56 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 848895


Moc všem děkuji za díky a podporu. Hned po skončení daňového šílenství se vrhnu na překlad.
30.3.2015 7:57 cipek37 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky a zároveň moc prosím o další překlady, už je i desátý díl....
30.3.2015 1:19 bazibazi odpovědět
bez fotografie
Díky moc za skvělé titulky! A moc se těším na zbylé díly. Píšu podle toho děj na Wikipedii, tak snad se můžu těšit na dokončení celého seznamu. :-)

https://cs.wikipedia.org/wiki/Seznam_d%C3%ADl%C5%AF_seri%C3%A1lu_Hled%C3%A1n%C3%AD
24.3.2015 17:54 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 845488


Jak to vypadá s dalšími titulky?
22.3.2015 7:56 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 845948


A kam mi pošlete ten odkaz na ty titulky? Nebo na tu skupinu na FB, která nejde najít.
21.3.2015 18:18 lobato odpovědět
bez fotografie

reakce na 845948


Díky za nabídku, ale FB jsem loni zrušil a dokonce ani kvůli tomuto ho zakládat nebudu.
Snad naše překladatelka najde trochu času a dodá to, co už tak dlouho slibuje.
Zítra bude další díl...
21.3.2015 18:08 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 845975


Tak to bych byl moc rád, to čekání je fakt dlouhý.
21.3.2015 15:35 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 845948


Ty vaše titulky nikde nejsou.
uploader20.3.2015 8:12 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 845183


Budu se snažit něoc udělat přes víkend, ale bohužel daně teď mají přednost. Díky za trpělivost.
19.3.2015 6:18 ronny5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 844220


Kdy budou prosím titulky na osmou epizodu?
18.3.2015 20:44 hrdlicka.tomas odpovědět
bez fotografie
:-)) díkes!
16.3.2015 20:03 Alex.patrovic odpovědět
bez fotografie

reakce na 844220


Ok,díky :-)
uploader15.3.2015 21:38 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 844135


Vypada to na zitra nebo utery.
15.3.2015 18:14 Alex.patrovic odpovědět
bez fotografie
Další titulky budou kdy prosím? :-)
14.3.2015 11:18 ko01281 odpovědět
Moc díky!
uploader13.3.2015 7:23 zuzana.mrak odpovědět

reakce na 843172


no jasne :-) dekuji.
13.3.2015 0:13 ephramko odpovědět
Okolo 4m20s povedal tusim "...even if my legs are painfully white at the momment" = "aj ked prave mam nohy blede ako stena", narazal na to, ze nie je opaleny a aj tak pojde do bazenu.

Ale inak to bolo vsetko OK.
11.3.2015 23:07 smanga odpovědět
děkujem)))
11.3.2015 18:51 JUSTIKAB odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.3.2015 18:50 Alex.patrovic odpovědět
bez fotografie
Skvělý,díky :-)
11.3.2015 16:14 TonkaKleinka odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
10.3.2015 20:54 saviis odpovědět
bez fotografie
jó,jó,jó ...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S01.720p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB Jo.Nesbo’s.Detective.Hole.S0
Operation Taco Garys 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
A ty jdi do Snickers.Dakujem! Posielam hlas.Pustí se prosím někdo do překladu?+1Pretty Lethal 2026 1080p WEB h264-ETHELkkt
Hoppers.2026.1080p.DCP.MULTi.Line.Audio.x264-SyncUP
jděte do kina kkti
Jo, ta angličtina je dost nesrozumitelná, bez titulků bych rozuměl tak 20%. Ale už to mám, a jen to
Titulky by měly být do víkendu, už jen ladím detaily a kontroluju.
Existuje nějaká verze bez těch vložených titulků? :-)
Daredevil.Born.Again.S02E01.The.Northern.Star
Project.Hail.Mary.2026.1080p.TELESYNC.HC.x264-SyncUP
Ahoj co díly 4-8 přidáš je taky? Nebo ještě nejsou k dispozici.
Pardonne-moi, ide o translátorové z francúzskych. Takže stále čakáme...
je to od rusáčků, takže brát s rezervou...
OK, díky, ale to vyzerá skôr na translátor z FR do EN ako na retail (už len kvôli formátovaniu): 8 0
To s tými EN retail subs je asi omyl, možno si myslel FR...
Kde vidíš ty retail anglické? Vidim pouze FR teda... Anglické bohužel asi ještě neexistuji
[Dossier 137.AKA.]Case.137.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [16,38 GB] S retail anglickými.
[L.Inconnu.de.la.Grande.Arche.AKA.]The.Great.Arch.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [15,0 GB] S reta
27. března na SkyShowtime, další epizody budou následovat každý týden.
Un.poeta.AKA.A.Poet.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE [8,70 GB] Už s retail eng subs, ktoré
Vo verzii "Send.Help.2026.2160p.iTunes.WEB-DL.DDP.7.1.Atmos.H.265-CHDWEB" sa nachádzajú ofiko CZ/SK
Nirvanna.the.Band.the.Show.the.Movie.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [10,6 GB]
How.to.Make.a.Killing.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR [11,6 GB]
How To Make A Killing 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-KyoGo