Macbeth (2015)

Macbeth Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 27.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 680 Naposledy: 26.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 692 617 878 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Macbeth.2015.720p.BluRay.X264-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Podle překladu Jiřího Joska, který je moderní, srozumitelný, a přitom zachovává hlubokou vznešenost Shakespearova textu. Na mně bylo zpracovat výrazné zkrácení (z původního textu šla ve filmu téměř polovina pryč), úpravy a samozřejmě časování. Tato verze bude sedět patrně na všechny BRripy. S těmito titulky si může každý dělat, co chce, Shakespeare si zaslouží co nejširší šíření :-)
IMDB.com

Titulky Macbeth ke stažení

Macbeth
4 692 617 878 B
Stáhnout v ZIP Macbeth

Historie Macbeth

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Macbeth

2.6.2020 18:37 kanderas8 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne
14.3.2019 19:01 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Díky za vynikající práci!
1.10.2016 9:41 bambus100 odpovědět
bez fotografie
Vdaka :-)
2.8.2016 18:59 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
26.7.2016 12:45 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Sedí i naMacbeth.2015.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv, velikost 7,64 GB (8 210 115 913 bajty).
24.6.2016 9:29 saidon odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
18.6.2016 0:04 cubbster77 odpovědět
skvělý zážitek i díky tobě, děkuju
10.6.2016 23:00 efvendy odpovědět
Díky :-)
22.5.2016 21:09 Duncan66 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.
11.3.2016 23:55 Kron155 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi:
Macbeth 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK
23.2.2016 18:24 cellula45 odpovědět
bez fotografie
díky sedí i na Macbeth.2015.720p.BluRay.950MB.ShAaNiG
6.2.2016 19:27 JakubG odpovědět
bez fotografie
Super!Díky moc
5.2.2016 0:21 BetmanX odpovědět
bez fotografie

reakce na 939187


sorry, beriem spät, film je o ničom
4.2.2016 20:28 Petulec odpovědět
bez fotografie
ďakujem veľmi pekne
3.2.2016 2:18 BetmanX odpovědět
bez fotografie

reakce na 939187


tak si pozri gay porno
2.2.2016 19:32 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuju. Sedí i na: Macbeth.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
31.1.2016 20:53 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
31.1.2016 19:34 cppxcoxc odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na Macbeth.2015.720p.BluRay.x264.VPPV
30.1.2016 20:12 ren123 odpovědět
bez fotografie
díky za tvoji snahu, titulky byly rozhodně lepší jak film
30.1.2016 19:17 Petr1978 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
30.1.2016 18:57 rikitavi odpovědět
bez fotografie
Díky moc za parádní titulky.
Sedí na Macbeth.2015.720p.BluRay.x264.VPPV.mp4 od YIFY
30.1.2016 10:18 bodlina30 odpovědět
bez fotografie
Díky
29.1.2016 22:36 anakyn33 odpovědět
díky
29.1.2016 18:48 WeriCZ odpovědět
Děkuji!
29.1.2016 10:37 Spiker01 odpovědět
super.Díkk
29.1.2016 10:11 liatitulky odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
29.1.2016 9:23 spita2 odpovědět
bez fotografie
moc dakujem :-)
28.1.2016 20:36 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
28.1.2016 13:22 mikulin1 odpovědět
bez fotografie
Dik,dik,dik.
28.1.2016 11:12 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
28.1.2016 0:47 DonBraso odpovědět
bez fotografie
Díky
27.1.2016 22:06 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji zdvořile, mistře.
27.1.2016 22:00 gp950 odpovědět
bez fotografie
diky
27.1.2016 21:03 alsy odpovědět
THX sedi i na Macbeth.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ;-)
27.1.2016 20:35 Fidel28 odpovědět
bez fotografie
Díky.
27.1.2016 20:17 tombotit odpovědět
bez fotografie
Velké díky!
27.1.2016 20:09 barosp odpovědět
bez fotografie
Díky!
27.1.2016 19:24 kratas86 odpovědět
bez fotografie
děkuji strašně moc. dívám se na filmy i s eng titulky, ale se Shakespearem moc nekamarádím. hlavně s jeho angličtinou... takže opravdu díky moc.
27.1.2016 19:16 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
27.1.2016 18:54 drmelacka odpovědět
bez fotografie
thankee very moucha
27.1.2016 18:34 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes
27.1.2016 18:23 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
27.1.2016 18:08 lajdat odpovědět
ĎAKUJEM!!! ;-)
27.1.2016 18:03 akto79 odpovědět
bez fotografie
vdaka, sedi aj na verziu Macbeth.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
27.1.2016 18:02 svanhal1 odpovědět
bez fotografie
Lidi z jakých torrentu to stahujete??Diky moc
27.1.2016 17:37 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
27.1.2016 17:18 Consolate odpovědět
bez fotografie
děkuji
27.1.2016 16:18 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
27.1.2016 16:07 Sh4de0 odpovědět
bez fotografie
dík moc :-)
27.1.2016 16:00 rushid odpovědět
bez fotografie
Tyjo. Dekuji moc.
27.1.2016 15:46 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
27.1.2016 15:38 duneuss odpovědět
bez fotografie
THX ;-))
27.1.2016 15:31 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
27.1.2016 15:27 NORFA1122 odpovědět
bez fotografie
ja napriklad nikdy nepozeram či sedí ja si stále posuniem na tv a je to oukej :-)
27.1.2016 15:20 deejay32 odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi??? macbeth.2015.720p.bluray.x264-amiable EtHD ??? na torrentech je častější.
27.1.2016 15:05 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti moc! Stáhnul jsem už z prémia. Sedí i na Macbeth.2015.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG. (Zřejmě sedí na blue ray ripy obecně.)
27.1.2016 15:01 kokotiskoksitokok odpovědět
Vďaka Ti. Sedia aj na: Macbeth.2015.BRRip.XViD.AC3-ETRG
27.1.2016 14:15 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
27.1.2016 14:14 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
milionkrát díky, už ani nevím jak dlouho jsem se na tohle těšila. sedí i na Macbeth-ENG-HQ 1,65 GB
27.1.2016 14:12 Bobofon odpovědět
bez fotografie
Díky moc, výborná práce!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Seng.fat.dak.ging.1988.AKA.The.Big.Heat.DUAL.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-CiNEPHiLES
Vypadá to skvěle, díky.
https://gruv.com/products/the-big-heat-4k-ultra-hd-blu-ray-uhd-_1000859222
Díky moc,že ses ujal překladu!mohol by dakto nahodit tie titulky?Výborně, milé překvapení. Díky.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=421128 dikes
Už se moc těším! Děkuji, že pokračuješ, ať se daří.
Honey Bunch 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGPDěkuji
Předem velký dík za tvé titulky k tomuto téměř zapomenutému filmu.
Le.Roi.Soleil.AKA.No.One.Will.Know.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Tak to je trefa do černého. Moc ti děkuji za zájem to přeložit.
Body.Melt.1993.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP [22,54 GB]
Vďaka.Paráda!VOD prozatím stanoveno na 31.3.
Daly by se k tomuto filmu sehnat nějaké titulky?
Film je online na kvifftv nebo dafilms. Dokonce s titulkama nebo v dabingu je na FS.
prosim o preklad
Fajn, seš překladatel, nic proti tobě. Možná jsem to pojal trošku špatně. Omlouvám se.
Jinak díky, prubnu třeba.Tohle sem prostě nepatří.......... WTFProč tu tohle troubíš moc nechápu.
Neřeš, někdo nad tím stráví hodiny a někdo se holt chlubí cizím peřím.
už by to mělo fungovat i na tento film.
Pro titulky Il mostro di Firenze se našel jiný film stejného názvu, to se občas stává. Nikdy to nebu
Čím jsou způsobeny popsané problémy nejde teď jednoduše říct, ale můžu slíbit, že se tím budeme zabý
Zdravím, přidám se sem s dotazem ohledně IMDB. Zadám název, číslo, nahraje to film, ale s anglickým