Medium S01E03 (2005)

ja jsem ted nahodila ke schvaleni ctvrty dil, dnes nebo zitra to tu snad bude. ale jednou tydne to nedavam, spis tak jednou za deset dni. kazdopadne na tom pracuju, takze asi tak

vydel sem prvni 2 dili dobra prace doufam ze titulky budou vycazit pravidelne co tyden i kdyz ted v zari zacla kupa serialu a i 6 serie medium.

Lord_Hell, nasla jsem to souhrnne na isohuntu, odkud jsem to stahla. Prekladala jsem to z anglickych titulku na verzi hdtv, ktera sedi, takze hadam, ze nejaky fanda mel ty hdtv verze, zkompletoval je, prejmenoval a nahodil.

Budu pokracovat tak dlouho, dokud me to bude bavit. Nic nezarucuju a uprimne doufam, ze se toho mezitim ujme nekdo produktivnejsi. Pokud ne, existuje i moznost, ze to vazne dam az do te pate, na kterou tu uz titulky jsou. Proste uvidime

diky,tesim,se na dalsi..

neni nahodou us dvd rip? HDTV verze se bude hur shanet. Budes pokracovat do 5 serie? chtel bych to vydet v originale s titulky fakt cz dabing nemusim.