Midnight in Paris (2011)

Midnight in Paris Další název

Půlnoc v Paříži

Uložil
bez fotografie
dragon-_- Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.1.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 447 Naposledy: 22.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 691 591 141 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Midnight.in.Paris.2011.720p.BluRay.DTS.x264-MHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
z ** *** na MHD rls

Melo by to sedet na vsechny ripy z Blu-raye.

Bylo tam priserne velke mnozstvi OCR chyb. Naprostou vetsinou jsem vychytal, ale jsem si jisty, ze tam neco zustalo, tak kdyz tak hodte info do diskuze.

Casovani neni uplne nejpresnejsi, protoze jsou uz celkem ledabyle nacasovane jednotlive titulky na DVD, takze kdyz nacasuji presne uvod, nesedi pak nektery titulky dale ve filmu. Zvolil jsem tedy takovy stred - nekdy se to zobrazi o malicko driv, nekdy o malicko pozdeji. Upravovat kazdy z tisicovky titulku nebudu. Pokud to chce nekdo udelat, necht se do toho da :-).
IMDB.com

Titulky Midnight in Paris ke stažení

Midnight in Paris
4 691 591 141 B
Stáhnout v ZIP Midnight in Paris
titulky byly aktualizovány, naposled 31.1.2012 9:47, historii můžete zobrazit

Historie Midnight in Paris

31.1.2012 (CD1) dragon-_- Opraveny chyby, kterých si všiml aAaX. Díky za help, mistře.
30.1.2012 (CD1) dragon-_- Tak jsem si hned všim dvou chybek. Tady je opravená verze.
30.1.2012 (CD1) dragon-_- Původní verze

RECENZE Midnight in Paris

22.1.2025 21:28 PietroAretino odpovědět
bez fotografie
Midnight.In.Paris.2011.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

příloha Midnight in Paris 2011 NF.srt
4.2.2015 21:25 bednee odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí na Midnight.in.Paris.2011.720p.BrRip.x264.mp4
4.2.2015 21:25 bednee odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí na Midnight.in.Paris.2011.720p.BrRip.x264.mp4
25.10.2014 22:47 crazyracica odpovědět
bez fotografie
ďakujem pekne :-)
13.2.2012 18:14 KillingJoke odpovědět
bez fotografie
Dík!
uploader31.1.2012 9:44 dragon-_- odpovědět
bez fotografie
Ok, díky za info. Jdu to opravit a nahodim update.
31.1.2012 0:26 aAaX odpovědět
bez fotografie
jeste jsou chyby v titulcich: 2,164,185,207,545,549,714
30.1.2012 22:20 aAaX odpovědět
bez fotografie
dik za titulky.
nasel sem 3 chybky v mezerach:
titulek 756 vesnu -> ve snu
766 vsaku -> v saku
923 zesnu -> ze snu

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps
a to já velmi rád zareaguji, protože lži bych neměl nechat bez reakce. cizí titulky jsi vydával za v
Scream.7.2026.2160p.WEB.h265-POKE [12,44 GB]
The.Presidents.Cake.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,10 GB]
The.Presidents.Cake.2025.720p.WEB.Arabic.H264-JFF
Protože do předpokládaného dokončení dal nějaké datum (a tudíž se s každým blížícím dnem ty procenta
prečo niekedy naskakujú % samé pri stave prekladu? uvediem príklad: autor titulkov ma stav prekladu
Aha a proč nám to sděluješ? Tohle není Fakebook.
Tak BenTheMen je známý ai překlady.
Scream.7.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Scream.7.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nechci nic rozdmýchávat, jen potvrzuji, že kvůli níže psaným problémům se schvalováním a použitím ko
děkuji za tvůj podnětný příspěvek do diskuze a tvou opětovnou potřebu se podělit o svou mnohaletou a
uz v nazve je ukryty jeho osud: aVATAr - modra vata
vidra, ty sa vobec nehodis za admina
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR