Miranda S03E01 (2009)

Miranda S03E01 Další název

  3/1

Uložil
Cenicienta Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.1.2013 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 828 Naposledy: 24.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 286 705 044 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Miranda.3x01.It_Was_Panning.HDTV_x264-FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moje první titulky, omlouvám se za chyby. Prosím o komentáře :-) Užijte si to.
IMDB.com

Titulky Miranda S03E01 ke stažení

Miranda S03E01
286 705 044 B
Stáhnout v ZIP Miranda S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Miranda (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Miranda S03E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Miranda S03E01

5.7.2013 11:10 Sharon14 odpovědět
bez fotografie
díky!
17.3.2013 1:18 lenkamat1 odpovědět
bez fotografie
díky za titulky!
7.1.2013 14:02 krimlik odpovědět
bez fotografie
Super...díky moc :-)
4.1.2013 22:10 metaleve odpovědět
bez fotografie

reakce na 574177


Díky moc už sem se tam taky přidala ať nás je víc :-D
uploader4.1.2013 17:46 Cenicienta odpovědět

reakce na 574177


Tak uvidím, jak se ujme první díl. Kdyžtak se pustím do druhé série.
4.1.2013 17:13 olgaf odpovědět

reakce na 574174


myslím si ale stále že pro překladatele je trochu zbytečné překládat sérii nečeho, co už přeložené je, což ale platí jen pro tu první sérii. mrkni do mé skupiny, nechala jsem ti tam vzkaz:-)
https://www.facebook.com/pages/Britsk%C3%A9-seri%C3%A1lyBritcomy/204558342954909
4.1.2013 16:57 metaleve odpovědět
bez fotografie

reakce na 574107


Ani tak mi to nic nenašlo, a jestli je to takhle složitý najít, tak to moc lidí asi ani nevidělo. Zkusila jsem i google, jestli nehledám na špatným serveru a nic.
4.1.2013 14:41 olgaf odpovědět

reakce na 573940


když napíšeš to, co jsem psala do vyhledávání, tedy "sct01" objeví se ti prvních 8 dílů:-)
uploader4.1.2013 0:08 Cenicienta odpovědět

reakce na 573932


Tak jsem na to mrkla, měla jsem napsané s01e01 s malými písmeny. Možná to bylo ono, jestli ne, tak nevím. No, uvidíme.
3.1.2013 23:44 metaleve odpovědět
bez fotografie

reakce na 573871


Olgaf :Jestli myslíš ten samý server co já, tak tam je jen jedna scénka, nebo neumím hledat :-) Titulky jsou na premium serveru.
Cenicienta :Nejspíš máš něco špatně vyplněno, jestli jsou tam od včerejška neschválené. Hlídej si i velikost písmen, musí to být přesně, jako je to IMDb.
uploader3.1.2013 21:46 Cenicienta odpovědět

reakce na 573871


Mám přeložený první díl, čeká na schválení. Všimla jsem si, že to tu ještě není. Ale pokud je to česky někde k sehnání a tudíž o to nebude zájem a bude se to tu jen zbytečně válet, tak to překládat nemusím :-)
3.1.2013 21:32 olgaf odpovědět
metaleve: kdes to našel/našla? jinak první série Catherine tate show je na serveru, kam se ukládá s cz titulky vestavěnými do videa.."sct01"
3.1.2013 21:01 metaleve odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Koukám, že překládáš Catherine Tate Show za to ještě větší dík :-D
2.1.2013 20:19 scharkan odpovědět
bez fotografie
Parada,moc dekuju!
2.1.2013 18:15 Giggles odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
u těch titulků je uvedeno, že sedí na 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb verzi. namátkou jsem dal st
Protože ty titulky nejsou časovaný. Jsou vytažený z nějaký VOD platformy, ale načasovat si je musíš
Mcuk - je sice hezké že děláš titulky na Outlander:Blood of my blood S2, ale nenašel jsem vhodnou ve
Moc Ti děkuji.
Fathers.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness
prima+
S02E01 Uvěřitelná lež S02E02 Svatební hlavolam CZ/EN, bez cz titulků :-(
Děkuji.
Dal by se dohledat tento už dnes zapomenutý téměř válečný snímek?
VOD 27.10. s titulkyAlan Ritchson, nelze udělat chybu :DDíky!:)Díky
Super, ďakujem, teším sa tvoj preklad (aj výber žánru).
Děkuji moc předem
Ještě dnes ji to schválí, já čekám pět měsíců. Hnus.
Má to v piči, jebnu to tam a je to hotové.:-) Srát na to, ztráta času.
Akorát teď koukám, že ta piča už to nahodila i s těmi chybami. Takže, co se vlastně starám.
možné to je. Já už na to koukal před několika dny a byly tam. Dokonce to mám i připraveno, že to nah
Jo, tak jsem si to pustil, a už tam jsou, tak to nakonec spravili. Ale když jsme na to před měsícem
Tak ti amatéři si toho nejspíš všimli, když tam jsou. Ono je dobré, si ten film třeba pustit.
A tady je máš v syrovém stavu. Upozorňuji, že jsem na to vůbec nekoukal.
A právě ty forced tam jsou.Budou i titulky k druhé řadě? Díky
No právě že ani na tom HBO nejsou. Oni si ti amatéři vůbec nevšimli, že je to skoro celé v angličtin
Zdroj titulkov: https://www.youtube.com/watch?v=h3mRsvFmWi0
Hbo
La.Gradiva.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPWEB Jeden z velmi dobře hodnocených filmů letos.
poprosim o titulky
Vďaka za preklad! Satans.Bed.1965.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-ZiGZAG [18,04 GB] Dnes na WS.