Modern Family S02E01 - Titulky k filmům

Modern Family S02E01 (2010)
	Další název	Taková moderní rodinka 2x01 2/1
	Uložil	BugHer0 Dát hlas uloženo: 23.9.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 4 067 Naposledy: 10.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 385 326 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	modern.family.s02e01.hdtv.xvid-fqm Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
A máme tu české titulky k prvnímu dílu druhé řady. Jak jsem slíbil, tak jsem učinil. Stihl jsem udělat překlad už dnes, abych mohl zítra s klidným svědomím vyrazit na víkendový paragliding. V tomto díle bylo (jako obvykle) plno slovních hříček a ještě naprosto rozhozené časování, takže jsem překlad měl nahrubo hotový už ve dvě odpoledne, ale pak jsem si s titulky musel ješt pár hodin hrát. Zde je výsledek mého snažení a já doufám, že budete spokojeni. Pokud se o víkendu nezabiju, přeložím pro vás samozřejmě i další díly. Pokud ještě neznáte stránky www.modernfamily.cz, určitě je navštivte. Najdete tam aktuální informace týkající se seriálu a vždy budete vědět, jak jsem na tom s překladem.
78%

Titulky Modern Family S02E01 ke stažení
Modern Family S02E01	183 385 326 B
Stáhnout v ZIP	Modern Family S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Modern Family (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 24.9.2010 0:08, historii můžete zobrazit

RECENZE Modern Family S02E01
5.10.2010 13:05 petoivi	odpovědět
dakujem..tesim sa na celu S02
25.9.2010 10:06 MarcusOplus	odpovědět
Díky za návrat.
25.9.2010 7:18 sideways	odpovědět
díííííky
24.9.2010 16:40 mochna	odpovědět
skvela prace a zlom vaz!!!
24.9.2010 10:08 Aw3	odpovědět
Diky a at se ti otevre
23.9.2010 20:53 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
23.9.2010 20:05 Simeon	odpovědět
Moc děkuju a uzij si ten paragliding
23.9.2010 19:13 zirafninka1	odpovědět
A je to tu. Ja mam taku radost. Vdakaaaaaaa.A teda uzi si cez vikend paragliding a davaj na seba velky pozor.
23.9.2010 18:54 Freak23	odpovědět
dík