Modern Family S04E08 - Titulky k filmům

Modern Family S04E08 (2009)
	Další název	Taková Moderní Rodinka S04E08 4/8
	Uložil	kristyyyy Dát hlas uloženo: 15.11.2012 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 181 Naposledy: 22.9.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 186 842 556 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Modern.Family.S04E08.HDTV.x264-LOL Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Osmý díl 4. řady Modern Family, tentokrát s názvem "MISTERY DATE - Záhadné rande" Hezky se bavte. http://www.facebook.com/groups/283404485026231/ http://www.edna.cz/modern-family/ Přečasy si zajistím sama. Díl S04E09 s názvem "When a Tree Falls" se bude vysílat 28.11.2012. A jak řekl minno, "Nejlepší motivácí je pochvala." Ale budu ráda i za kritiku - pokud s nějakým překladem nesouhlasíte, prosím napište mi to. Chci se s překládáním posunout dál a proto potřebuji vědět, kde chybuju. Díky

Titulky Modern Family S04E08 ke stažení
Modern Family S04E08	186 842 556 B
Stáhnout v ZIP	Modern Family S04E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Modern Family (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 17.11.2012 18:50, historii můžete zobrazit

Historie Modern Family S04E08
17.11.2012 (CD1)	kristyyyy	korekce skloňování bar mitzvah
15.11.2012 (CD1)	kristyyyy	korekce
15.11.2012 (CD1)	kristyyyy	Původní verze

RECENZE Modern Family S04E08
11.3.2014 17:45 kristyyyy	odpovědět
reakce na 725990 haha, jasný, díky moc!
11.3.2014 9:30 projectX	odpovědět
Kristy, nevím, kde jsi to četla, ale "příliž" se píše "příliš" je to tam hned dvakrát, takže nejde asi o překlep, ale neuvědomělou chybu.
24.11.2013 16:45 blackalien	odpovědět
diky
1.2.2013 16:33 ganitass	odpovědět
Dakujem
28.12.2012 12:06 popo888	odpovědět
Děkuji
25.11.2012 15:55 Pedros314159	odpovědět
Díky za titulky! Jedna geografická: Thrace je starověká Thrákie.
19.11.2012 22:30 komarenkov	odpovědět
diky
18.11.2012 19:10 liida	odpovědět
moc děkuji
18.11.2012 18:40 Mattdog	odpovědět
ďakujem
18.11.2012 12:17 michal.tomanicek	odpovědět
Děkuju moc
17.11.2012 16:31 jakubik.v	odpovědět
Děkuji
17.11.2012 8:56 l3dy	odpovědět
děkuji
16.11.2012 21:00 kristyyyy	odpovědět
reakce na 557163 Co?
16.11.2012 15:35 B-Boy1	odpovědět
Lawless CD1
16.11.2012 15:33 illy	odpovědět
Opět sedí i na 720p DIMENSION a já opět děkuji.
16.11.2012 14:06 Texasanka	odpovědět
Děkuju
16.11.2012 13:21 nanynka005	odpovědět
Děkuji!!
16.11.2012 7:16 katakata	odpovědět
super praca vdaka!
15.11.2012 23:06 klasik333	odpovědět
Moc děkuju .
15.11.2012 22:03 tomtaz	odpovědět
dík moc
15.11.2012 21:38 Spash	odpovědět
super, diki z nextweeku mi ich nechcelo prehrať v žiadnom prehrávači, že to som si kvôli nim nainštaloval rovno tri
15.11.2012 21:30 kristyyyy	odpovědět
reakce na 556817 Jak jsem mnohokrát říkala, rádo se stalo. Doporučuji stažení až v pátek, po tom, co se nahraje korekce...
15.11.2012 21:12 crazypabeverly	odpovědět
Dikiii!! Milujem tento seriál, veľmi oceňujem, že si titulky spravila tak rýchlo.
15.11.2012 20:24 marwin836	odpovědět
Díky!