Murdoch Mysteries S06E11

Murdoch Mysteries S06E11 Další název

Případy detektiva Murdocha 6/11

Uložil
bez fotografie
bouda05 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.12.2013 rok: 0000
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 505 Naposledy: 17.6.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 338 991 576 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Lovers in a Murderous Time Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Trailer Murdoch Mysteries S06E11

Titulky Murdoch Mysteries S06E11 ke stažení

Murdoch Mysteries S06E11
338 991 576 B
Stáhnout v ZIP Murdoch Mysteries S06E11
Seznam ostatních dílů TV seriálu Murdoch Mysteries (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Murdoch Mysteries S06E11

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Murdoch Mysteries S06E11

uploader21.1.2014 13:43 bouda05 odpovědět
bez fotografie

reakce na 709315


Už jsem to opravil. Omlouvám se za mnou způsobené komplikace, teď už to snad bude lepší :-)
21.1.2014 12:30 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 709301


stačí na prémiovém serveru kliknout na ty titulky (premium.titulky.com/?Detail=0000230136) a pod názvem se nachází stejně jako zde "editace", jen v jiném barevném provedení. samozřejmě autor musí být přihlášen, své titulky může nadále editovat.
název bych i opravil já, ale je důležité, aby se v takových situacích lidé řídili tím, co se píše ve FAQ a komunikovali se mnou, abych jim napsal, v čem je problém a situace se neopakovala stále dokola.
uploader21.1.2014 11:48 bouda05 odpovědět
bez fotografie

reakce na 708553


Asi mi něco ušlo, rád to opravím, ale nemohu nikde najít, jak editovat titulky, které jsem dal ke schválení. U nahraných je to jasné, ale tady mám jen čekání na schválení administrátorem, ale nevidím nikde buď zrušení uploadu nebo editaci. Prosím o navedení správným směrem, zatím jsem tu nováček
19.1.2014 15:56 fredikoun odpovědět

reakce na 708553


Já bych věděl řešení(!)
19.1.2014 15:13 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 707258


už pár dní čekám, jestli si opravíš chybně vyplněný název nebo jestli si přečteš FAQ...
uploader19.1.2014 15:07 bouda05 odpovědět
bez fotografie

reakce na 707286


Jak je psáno v titulky, je to S06E11
16.1.2014 23:10 kusinpetr odpovědět
bez fotografie

reakce na 707258


Jaky to je dil? 7×05?diky
uploader16.1.2014 22:21 bouda05 odpovědět
bez fotografie
Už pár dní čekají další titulky na schválení adminem. V Murdochově sérii budu pokračovat i v sedmé řadě :-)
9.1.2014 12:40 jancajp odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
8.1.2014 14:13 aliiia odpovědět
bez fotografie
velka vdaka, skvela praca:-)
5.1.2014 12:15 Mival27 odpovědět
Moc díky za všechny titulky.
4.1.2014 18:45 kusinpetr odpovědět
bez fotografie

reakce na 700203


jo no,přesně tak,ja už na titulky na 6.řadu čekám rok :/
uploader4.1.2014 16:17 bouda05 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za pozitivní reakce. Díly 10 a 12 už překládám, tak doufám, že to během příštího týdne dokončím, provedu korekce a pak to pošlu na schválení místním adminům :-)
3.1.2014 9:54 miris1974 odpovědět
bez fotografie
Dík
2.1.2014 15:10 bublinecka odpovědět
bez fotografie
děkuji moc a přeji krásný rok 2014
2.1.2014 15:10 bublinecka odpovědět
bez fotografie
děkuji moc a přeji krásný rok 2014
2.1.2014 14:27 orimbee odpovědět
bez fotografie
Srdečná vďaka a nech sa darí v roku 2014.Teším sa na 1O a všetky ďalšie diely..
2.1.2014 12:26 frnk odpovědět
bez fotografie
Díky moc, je frustrující, že dabovaná ČT je téměř rychlejší jak překlad. A když se rozjede kontinuelní překlad na sedmou řadu je okamžitě zastaven.
2.1.2014 11:18 simonprgdb odpovědět
bez fotografie
diky
1.1.2014 17:16 PajaM. odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju! A díky také za brzké přeložení 10.dílu :-)
31.12.2013 22:03 feba007 odpovědět
bez fotografie
díky, díky, díky moc ;-) a taky prosím o 10. díl ;-)
31.12.2013 20:47 oratory odpovědět
bez fotografie
Udělal si nám opět velkou radost, děkujeme.
31.12.2013 20:39 kusinpetr odpovědět
bez fotografie
děkuji moc za CZ titulky! ještě prosím někdo přeložte 06x10 :-) diky moc !

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jasný, rozdílná situace... hlavně když si to umíš odůvodnit. Svůj postoj k dané věci jsem tam tehdy
2551.02.The.Orgy.of.the.Damned.2023.1080p.BluRay.FLAC2.0.x264-PTer
Akurat ze tam to bola kapanek rozdielna situacia, sefiku. Zapisal si si film, o ktory som mal zaujem
Twisted.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...