Murdoch Mysteries S12E04 (2008)

Murdoch Mysteries S12E04 Další název

  12/4

Uložil
bez fotografie
arrba Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.1.2019 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 303 Naposledy: 13.2.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Murdoch.Mysteries.S12E04.Webrip.x264-tbs-CZ Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Murdoch Mysteries S12E04 ke stažení

Murdoch Mysteries S12E04 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Murdoch Mysteries S12E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Murdoch Mysteries (sezóna 12)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 23.1.2019 17:42, historii můžete zobrazit

Historie Murdoch Mysteries S12E04

23.1.2019 (CD1) arrba Omylem jsem smazala časování u 67. řádku. Tady už by to mělo být v pořádku.
22.1.2019 (CD1) arrba Původní verze

RECENZE Murdoch Mysteries S12E04

8.2.2019 10:43 knyga186 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1224147


Díky za odpověď. Budu ráda i když budou až po skončení 12. řady. Třeba do té doby je někdo přeloží. ;-)
8.2.2019 10:41 knyga186 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1224489


Vím, že jedenáctá řada je dabovaná, ale když jsem jedenáct řad zvyklá na originál tak mi český dabing trochu vadí. Prostě bych raději titulky. :-)
8.2.2019 6:44 kusinpetr odpovědět
bez fotografie

reakce na 1224489


A jseš si jistý? na internetu dostupné jen ENG DVD
8.2.2019 2:57 jirka61 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1221382


Jedenáctá řada je dabovaná, titulky už asi nemají smysl.
uploader6.2.2019 19:59 arrba odpovědět
bez fotografie

reakce na 1221382


Ahoj, mám už docela velký skluz ve dvanácté řadě, tak se teď soustředím na ni. Ale případně, pokud by se toho nikdo neujal, tak až skončí tahle řada, mohla bych to zkusit dodělat.
3.2.2019 20:01 efficient odpovědět
bez fotografie
Super, děkuji
28.1.2019 17:58 knyga186 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, mockrát děkuji za tvůj překlad. Měla bych na tebe prosbu, mohl bys prosím dopřeložiti jedenáctou řadu?
Nebo někdo jiný, nevíte kde bych tyto titulky mohla sehnat?
Děkuji moc
26.1.2019 20:11 feri8151 odpovědět
bez fotografie
moc moc moc dik...
25.1.2019 10:34 tesset odpovědět
bez fotografie
Děkuji ... skvělá práce :-)
24.1.2019 18:05 Alimdul odpovědět
bez fotografie
Moc a moc děkuji - Alimdul
24.1.2019 10:49 svamal odpovědět
bez fotografie
Děkuji, móóóc!
23.1.2019 19:25 wolfhunter odpovědět

reakce na 1219690


Díky moc.
23.1.2019 19:15 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. :-)
23.1.2019 19:07 dvorak.novosedlice odpovědět
děkujeme všichni, SUPER
23.1.2019 18:37 gzuzana odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
uploader23.1.2019 17:45 arrba odpovědět
bez fotografie

reakce na 1219621


Omlouvám se, omylem jsem u toho řádku časování smazala. Dala jsem aktualizaci s opravou, tak snad to brzy naběhne.
23.1.2019 16:21 Záviš Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-). Já žádný problém s titulky nemám ;-). Jsou super! Ještě jednou dky a krásné lednové dny, přeji :-D
23.1.2019 11:12 wolfhunter odpovědět

reakce na 1219613


U 67.řádku "Pane" chybí časový údaj a odtud se nezobrazují
23.1.2019 10:53 wolfhunter odpovědět

reakce na 1219612


Pokud je vložím do obrazu.
23.1.2019 10:50 wolfhunter odpovědět
Od 4:20 se mi titulky nezobrazují????
23.1.2019 10:49 lock21 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-) juchúú
23.1.2019 8:19 vas57 odpovědět
bez fotografie
díky za titl.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
No a pokusí se to někdo přeložit?
Omlouvám se za zpoždení, za hodinku by to mohlo být hotový!
Já bych spíš preferoval ten font zvětšit. Už tady krásně vidím, jak je oddělen příspěvek od loginu.
Díky za překlad :-) A mám dotaz: jakej rip překládáš?
jasně, chápu. Ale jak jde vidět, je k tomu přilepený i login. A prostě to vypadá strašně.

Další v
No nevím, snad zmenšit font. Ale přijde mi to zbytečně extrémně dlouhé.
Nešlo by nějak vyřešit alternativní název.

Když je delší, nejde vidět, useknuto.

https://www.t
Máš dabing, máš cizojazyčné titulky, můžeš to přepsat. :)
Kdyby to tak někdo otitulkoval.Jasně, že jsou. A ne jen tam..
Mama hovorí synovi v noci je zima zober si teplé spodné prádlo.Podĺa teba bielizeň,ako by to nebolo
Desade posielam tie ruské titulky,ako si chcel.
Taky když jsem původně koukal na OS, tak původně tam nebyly ještě ani ty španělšké. Doufám, že angli
Jsou přímo ve verzi Juega.Conmigo.2021.SPANiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H264-Candial

"Video
Rozlišení:
Jojo, titulky jsou v pohodě. Kontaktoval jsem provozovatele přes "dotázat se na stav schválení" a ni
hele, právě že ne, já našel ty s "Subtitulos: No"
https://www.identi.live/post-descpelis-juega-conm
Korporátny antivír? "Vyriešil" som ho cez núdzový režim...
Díky předem.
Hlavně jsou od začátku přímo v kontejneru u release. :)
Sú na OS:-)Šikulka, já je nenašelpoprosim o titulky, czprosim, prelozil by to niekto
Ahoj lidi, dneska se mi bohužel nevyhla povinnost se ukázat v práci. Tím pádem dojde dnes k menšímu
Děkujeme TiDíky.
Fatherhood.2021.WEBRip.x264-ION10 + Fatherhood.2021.1080p.WEB.H264-TIMECUT Titulky sú priamo prilože
To by nebola žiadna frajerina. Ak chceš, pošli mi tie ruské, pozriem na to.
Ale sú.Odobral som z nich text pre sluchovo postihnutých: