My Dinner with Andre - Titulky k filmům

My Dinner with Andre (1981)
	Další název
	Uložil	Ali7 Dát hlas uloženo: 6.7.2011 rok: 1981
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 1 046 Naposledy: 8.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 835 173 382 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	My Dinner with Andre[1981]DVRRip.XviD[Eng]RECODE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Po tom, ako som zistil, že na túto legendárnu konverzačku neexistujú žiadne CZ ani SK titulky, som sa rozhodol začať s prekladom anglických titulkov a odposluchu. Titulky boli čo sa týka časovania namáhavé, nakoľko toho aktéri veľa narozprávajú a napchať to všetko tak, aby sa dalo stíhať čítať, si občas vyžadovalo osekať ich repliky. Preto je dobré mať pri sledovaní aspoň akú-takú znalosť angličtiny. Prajem príjemný zážitok!

Titulky My Dinner with Andre ke stažení
My Dinner with Andre	835 173 382 B
Stáhnout v ZIP	My Dinner with Andre

Historie My Dinner with Andre
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE My Dinner with Andre
24.2.2023 18:04 dajnot	odpovědět
mockrát děkuji
5.12.2022 14:16 tritrek	odpovědět
Opravil som nejaké chybičky a prečasoval na My.Dinner.With.Andre.1981.1080p.BluRay.x265-RARBG My.Dinner.With.Andre.1981.1080p.BluRay.x265-RARBG.sk.srt
5.12.2022 11:24 tritrek	odpovědět
Vdaka!
10.12.2019 19:13 zac.deight	odpovědět
Děkuji!
2.5.2016 18:58 Harter	odpovědět
Díky moc!
2.1.2016 16:34 drSova	odpovědět
Dík, přečasováno na My Dinner With Andre 1981 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar My Dinner With Andre 1981 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar.srt
1.8.2013 20:30 xxxxxxxx	odpovědět
Se spožděním 15000ms sedí na My Dinner With Andre 1981 720p WEB-DL AAC 2.0 H.264-HDStar.mkv
30.3.2013 9:42 nuokeps	odpovědět
Díky moc, škoda, že nejsou české title
31.10.2011 11:15 marketkalanska	odpovědět
Díky