NCIS S16E08 (2003)

Vďaka

Děkuji.

reakce na 1203853

nech sa paci kludne si mozes stiahnut ine tiutlky, kludne si to mozes pozriet bez titulkov, popripade kludne si to mozes vymazat. Do titulkov som dal odkaz na stranku, nemame zaidne peniaze za preklad tak aspon za kliknutie na stranku dostaneme nieco za reklamu a zaplatime si za web vo svete normalna vec dokonca aj tu na titulky.com takze nevidim problem, ale na SVK ma kazdy s niecim problem zvyknes si aj ty!

díky

Tak zopakovani odkazu na fan blog bych prominula diky tomu, ze titulky jsou obratem, to o vsech serialu moc nebyva...nekdy cekame i mesic.
Nenech se odradit, prosim, diky

vďaka

Diki, ale nehnevaj sa, tieto titulky ani nemali byt akceptovane v tom stave v akom su. Akoze hlaska "SLEDUJTE: https://ncis-fan.sk/blog/" je v titulkoch pocas filmu 11 krat. Je to rusive a nevsimol som si, ze by herci nieco take povedali. Okrem toho mam pocit, ze tu niekto robi z nas hlupakov, ktorim nestaci si to raz precitat na zaciatku alebo na konci titulkov.

díky moc