Nautilus S01E09 (2024)

Sedí na verze:
Nautilus S01E09 MULTi 1080p WEB x264-AMB3R

Mělo by sedět na verze:
Nautilus.S01E09.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky/vysvětlivky/informace:
Prozaická Edda- Byla napsána okolo roku 1220 v podstatě jako příručka pro mladé básníky, kteří měli proniknout do skaldské poezie. Základem výkladu poetiky byla Snorriho vlastní báseň Výčet meter (chvalozpěv na norského krále Hákona Hákonarssona a jarla Skuleho), doprovázená odborným popisem metra všech jejích strof. K tomu autor připojil pojednání o skaldském stylu, tj. o básnických opisech (kenninzích) s příklady z básní od více než šedesáti norských a islandských skaldů z 9.–11. století a se stručným převyprávěním děje některých hrdinských písní.

Snorri Sturluson- byl islandský historik, básník a politik. pocházel z mocného a váženého rodu Sturlungů, který se ve Snorriho době stal nejmocnějším na Islandu a zapsal se do dějin jako věk Sturlungů. V dětství byl Snorri poslán na vychování k Jónovi Loftssonovi na dvorec Oddi, jenž byl důležitým kulturním centrem středověkého Islandu. Zde ve škole, kterou založil Jónův dědeček Sæmund Moudrý, získal vzdělání v latině, rétorice, teologii, geografii, islandských zákonech a genealogiích a v norské a islandské historiografii.

Kviðr- verdikt sousedů, mající určitou podobnost s přísahou kompurgů; deset nebo v menších případech čtyři nebo šest sousedů mělo doprovázet obviněného k soudu, z nichž dva museli přísahat na knihu a zbytek následoval.
Staré záznamy zmiňují různé druhy lidí a rozsudků.

Kompurgátoři- Obžalovaný mohl prokázat svou nevinu nebo nezodpovědnost složením přísahy a získáním požadovaného počtu osob, obvykle dvanácti, aby přísahali, že věří přísaze obžalovaného.

Timurský rubín- je nefalšovaný, 352, 54-karátový leštěný červený spinel zasazený do náhrdelníku. Je pojmenován po vládci Timurovi, zakladateli Timuridské říše a údajně jednom z jejich bývalých majitelů. Až do roku 1851 se věřilo, že je to rubín.
Timurský rubín je historicky spojen s Timurem, o kterém se věřilo, že vzal drahokam během invaze do Dillí v roce 1398. V roce 1996 však výzkum ukázal, že nikdy nebyl ve vlastnictví Timura.

Spinely- se nacházejí v různých částech světa, včetně oblasti Transoxiana, která byla domovem předků Mughalů.


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.
A přeji příjemnou zábavu.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN