Nelly (2016)

Nelly Další název

 

Uložil
Ergulis Hodnocení uloženo: 13.7.2018 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 83 Naposledy: 22.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 480 804 552 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Nelly.2016.DVDRip.x264-RedBlade Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Drama
Kanada,101 min

Dialogy v angličtině, které nebyly v anglických titulkách, jsou přeloženy z odposlechu. Některá slova jsem nedokázal identifikovat a něco nemusí být přeložené přesně, za což se předem omlouvám.

Pokud by se někomu něco nezdálo, nebo budete chtít nějaké věci doplnit(týká se to hlavně zkušenějších angličtinářů), tak to sem prosím napište do komentáře.
Příjemnou zábavu.

IMDB.com

Titulky Nelly ke stažení

Nelly (CD 1) 480 804 552 B
Stáhnout v jednom archivu Nelly

Historie Nelly

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Nelly

13.7.2018 20:27 berusak Prémiový uživatel odpovědět
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Chtěl by k tomu někdo udělat titulky?
The House with a Clock in Its Walls 2018 CAM XViD AC3-ETRG
Na IMDB jsou 4 díly. Na uložto jsou díly sloučené ?
Podle mého soudu to bude moc dobrý dokument. Ovšem pro mne, jen pokud si dá někdo námahu a dá si tu
Určite souhlas, začněte prosim....
Jo. Bohužel na tom nejsem časově dobře, tak jsem to zrušil.
Neprekladal to náhodou už niekto? Čo zrušil preklad?
Také prosim o preklad na BD. Děkuji předemTiez prosim chod do toho !!Díky, dělám, co můžu... :)
No, snažím se neslibovat co nedám... Třetí díl byl o chlup :D
Tak ještě mi to znepříjemnil včerejší 10hodinový výpadek takže jsem to nahrál až teď. Lepší pozdě ne
super uz se tesimMoc děkuji, je to bezvadně přeložené :-)Prosím, pojď do toho. :)
Ahoj našla by se dobrá duše na titulky? diky :)
Jsi nejlepší!!! Nečekal bych, že se toho někdo ujme, když je to tak pěkně schované pod radarem. Good
Jak to vypadá ?
Pojď do toho. Určitě dobrá volba :) Zatím sjedu ty předchozí :D
Díky moc, těším se na titule :-)
tvl nebuď tak vztahovačnej, jednak tam mám dva smajlíky, jednak ti vyhrožuju očistou, co myslíš že n
Kdy budou titulky na druhý díl?už je druhý díl
No na The Shallows (2016) sa tento lacny film nechyta ale pozrel by som ho s titulkami len sa musi n
Ještě nejsou? honem, já myslel že už se dneska budu dívat :D
Díky za info.
Vychází to v listopadu.
9 November 2018 (internet)
uploadnuto, nakonec aspoň o dost zábavnější, než Alien Convergence.
Tady je to co hledáš https://www.titulky.com/?Stat=5&item=16483