New Girl S02E04 - Neighbors (2011)

Jen mensi uprava kvuli vtipu:
4:18: Rika, ze je jako snow leopard ( Narazka na MAC OS X verze 10.6) Nerika snezny muz.
4:19: A vy jste jako DOS (System z roku cca 1981- zalozeny na zakladu CP/M).
Vtip mel vyznit tak, ze jsou neandrtalci.

naucte se anglicky a nebudete si muset stezovat

reakce na 545196

Pracuje se na tom, promiň, ale není moc času

reakce na 542518

Proc se ty spatne prelozene slova nefixnou?

reakce na 542483

akurát som šla napísať, že resume=životopis a nie pokračovanie a ďalej som sa zatiaľ nedostala.. vždy sú tvoje titulky super, ale tento diel mi prišiel ako z google translatora asi nebol čas,alebo čo.. ale i tak diky

Díky

super, díky

díky

Děkuji

děkuji

Díky moc

reakce na 542483

Spíš jsem byl trochu v úzkých a měl jsem slabší chvilku. Za to se moc omlouvám

resume maybe <> pokracovani, ale zivotopis
my job rules <> ze v praci je spousta pravidel, vazne?
have a part time job <> je jen cast vecirku (kde se tohle vzalo?)

a spousta dalsich podobnych... tenhle tejden to prelozil nekdo jinej a podstrcil ti
je, ne? protoze jindy jsou tvoje titulky v pohode

dik

paráda, moc díky

díky

Ďakujem.

Díky moc.

díky

super, moc díky

dikes kamo

super, díky moc