Noodle (2007) |
||
|---|---|---|
|
Další název | |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 2.9.2020
rok: 2007
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 54 Naposledy: 5.11.2023 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 738 535 840 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Noodle.2007.DvdRip.XviD-ZeroZ Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad podle anglických (a ruských) titulků. Izraelské drama/komedie. Miri je letuškou El Al a bydlí v Tel Avivu se svou sestrou Gilou. Zatímco Miri je dvojnásobná vdova, Gile se vztah postupně rozpadá. Jejich život se obrátí vzhůru nohama, když jednoho dne z hodiny na hodinu zmizí Mirina čínská pomocnice v domácnosti a zanechá tam svého šestiletého syna, který neumí ani hebrejsky, ani anglicky. Miri se rozhodne o chlapce postarat, a spolu s Gilou, jejím manželem a dalšími přáteli zkusí vypátrat, co se s chlapcovou matkou stalo a dát je opět dohromady. Laskavý film, který odlehčuje především neustále sarkastická Gila, jejíž dějová linka o končícím manželství je minimálně stejně zajímavá, jako snaha vrátit čínského "Kolju" matce. Herečka Anat Waxman si za roli Gily odnesla cenu izraelské filmové akademie za nejlepší herečku ve vedlejší roli. Ocenění: 2007 - Awards of the Israeli Film Academy - Best Supporting Actress 2007 - Montréal World Film Festival - Special Grand Prize of the Jury |
|
|
|
Titulky Noodle ke stažení |
||
| Noodle
| 738 535 840 B | |
| Stáhnout v ZIP | Noodle | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 1.10.2025 21:49, historii můžete zobrazit | ||
Historie Noodle |
||
| 1.10.2025 (CD1) | zac.deight | |
| 2.9.2020 (CD1) | zac.deight | Původní verze |
RECENZE Noodle |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUXMan.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka