Noodle (2007)

Noodle Další název

 

Uložil
bez fotografie
zac.deight Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.9.2020 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 55 Naposledy: 11.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 738 535 840 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Noodle.2007.DvdRip.XviD-ZeroZ Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad podle anglických (a ruských) titulků.

Izraelské drama/komedie.

Miri je letuškou El Al a bydlí v Tel Avivu se svou sestrou Gilou. Zatímco Miri je dvojnásobná vdova, Gile se vztah postupně rozpadá. Jejich život se obrátí vzhůru nohama, když jednoho dne z hodiny na hodinu zmizí Mirina čínská pomocnice v domácnosti a zanechá tam svého šestiletého syna, který neumí ani hebrejsky, ani anglicky. Miri se rozhodne o chlapce postarat, a spolu s Gilou, jejím manželem a dalšími přáteli zkusí vypátrat, co se s chlapcovou matkou stalo a dát je opět dohromady.

Laskavý film, který odlehčuje především neustále sarkastická Gila, jejíž dějová linka o končícím manželství je minimálně stejně zajímavá, jako snaha vrátit čínského "Kolju" matce. Herečka Anat Waxman si za roli Gily odnesla cenu izraelské filmové akademie za nejlepší herečku ve vedlejší roli.

Ocenění:
2007 - Awards of the Israeli Film Academy - Best Supporting Actress
2007 - Montréal World Film Festival - Special Grand Prize of the Jury
IMDB.com

Titulky Noodle ke stažení

Noodle
738 535 840 B
Stáhnout v ZIP Noodle
titulky byly aktualizovány, naposled 1.10.2025 21:49, historii můžete zobrazit

Historie Noodle

1.10.2025 (CD1) zac.deight  
2.9.2020 (CD1) zac.deight Původní verze

RECENZE Noodle

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nikoho doprdele neposílám,
ne, neřešíte konkrétního překladatele. chcete ho kopnout do prdele a chcete, aby to přeložil někdo j
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr