Olivia Rodrigo: driving home 2 u (a SOUR film) (2022)

Olivia Rodrigo: driving home 2 u (a SOUR film) Další název

Olivia Rodrigo: driving home 2 u

Uložil
bez fotografie
horskovic Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.3.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 Naposledy: 10.7.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Olivia.Rodrigo.driving.home.2.u.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-TEPES Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.

Překlad titulků: Martin Vranovský

Verze s Disney+ logem na začátku.

Obsah: Autorka piesní a speváčka Olivia Rodrigo sa vydá na známu cestu zo Salt Lake City, kde začala písať svoj debutový album, „SOUR“, do Los Angeles. Na ceste Rodrigo spomína na to, ako tento rekordný album vznikal, a hovorí o pocitoch mladej ženy, ktorá zápasí s veľmi špecifickým obdobím svojho života. Pomocou nových živých úprav jej piesní, osobných rozhovorov a predtým neodhalených záberov z nahrávania albumu budete Oliviu nasledovať na ceste príbehom albumu „SOUR“. Réžia: Stacey Lee. Film „Olivia Rodrigo: driving home 2u“ vznikol z produkcie spoločností Interscope Films a Supper Club.

https://www.csfd.cz/film/1154282-olivia-rodrigo-driving-home-2-u/

Sedí také na:
Olivia.Rodrigo.driving.home.2.u.2022.2160p.WEB-DL.x265.8bit.SDR.DDP5.1.Atmos-TEPES
Olivia.Rodrigo.driving.home.2.u.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MP4.x265-Matroska
Olivia.Rodrigo.driving.home.2.u.2022.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.MKV.x265-TEPES
IMDB.com

Trailer Olivia Rodrigo: driving home 2 u (a SOUR film)

Titulky Olivia Rodrigo: driving home 2 u (a SOUR film) ke stažení

Olivia Rodrigo: driving home 2 u (a SOUR film)
Stáhnout v ZIP Olivia Rodrigo: driving home 2 u (a SOUR film)

Historie Olivia Rodrigo: driving home 2 u (a SOUR film)

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Olivia Rodrigo: driving home 2 u (a SOUR film)

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
thx :-)
Film jsem viděl (s anglickými titulkami), stojí za překlad. Rád ho zkouknu ještě jednou s tvými titu
Iste, ospravedlnujem sa. Cas schvalenia titulkov a aj moj prispevok sa takmer prekryvali, mal som es
Tady by byl překlad super
1. ve FAQ rovněž stojí, aby se na tyto dotazy nepoužívalo fórum 2. na https://premium.titulky.com/#
Vďaka!Moc Ti děkuji.
Land Of Wolves (2026) [INTERNAL BLURAY] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ]
Není to jeho vlastní překlad. Ptala jsem se na to. Okamžité schválení mají jenom vlastní překlady. P
Aha, tento typ "veľkorysého" prístupu človeka vždy zaskočí...
To bude asi menšia daň za vyriešenie sťažností (MCUK) na zahltenie (a zneprehľadnenie) servera. Dá s
odpovedal som omylom k inemu prekladu - Ariel Phenomenon, moja chyba
Je to moj prvy preklad, rozhodne nie je dokonaly, iste. Vacsina z dialogov pochadza od 9-10 rocnych
Jedina cesta je cez kontaktny formular pytat sa admina cez https://www.titulky.com/?emessages=0. Nie
Titulky nie su kompletne, chybajuce pasaze s prekladmi guranijskych duchovnych su vypalene priamo do
Super, těším se.
Zdravim, vo FAQs sa uvadza, ze schvalovanie titulkov priebeha do cca 24-48 hodin. Napriek mojim dvom
V súvislosti s týmito titulkami som si všimol zvláštnosť. K4rm4d0n má v profile pridelené automatick
Vďaka, to je skvelá správa.Jsou na premiucz až 28.01.2027 (skyshowtime)
Kiež by sa ich podarilo K4rm4d0novi ripnúť a zavesiť.
Marně hledám tento film v orig. verzi a obstojné kvalitě. Poradí někdo?
Nerozumiem...Kiež by...O 45 minút nahodené ofiko K4rm4d0n-om (:
Neuvažuje prosím niekto o vytvorení titulkov k tomuto dokumentu o Jeffovi Buckleym. Predpokladám, že
na VOD v Jižní Koreji již 11.11.anglické samozřejměTeď už kvalitní subs jsou. :)