One Tree Hill S05E05 (2008)

172
00:13:22,815 --> 00:13:26,960
Tak, 37 let trénování --
kam ta noční uspořádání?

173
00:13:27,068 --> 00:13:29,001
To by bylo číslo tři.

174
00:13:29,107 --> 00:13:32,931
Číslo dvě byl tvůj středoškolský šampionát.

175
00:13:33,568 --> 00:13:35,470
A co bylo první?

176
00:13:35,658 --> 00:13:40,583
První byla noc, kdy Camilla
souhlasila, aby se to vychrtlé dítě dalo

177
00:13:40,688 --> 00:13:44,942
jen do naložení 37-leté kariéry kouče.


Tak tenhle myšlenkový pochod překladatelky sem opravdu nepobrala..

ahojte, chcela som sa len spytat, ak budete mat niektora cast, ci sa pozriete i na titulky OTH 6. serky, ktoru prave zacali vysielat. Vopred vdaka!!!!