RECENZE One Tree Hill S05E10 |
1.6.2012 19:50 monberunka |
odpovědět |
reakce na 505731
všechny série? To jsem vůbec nevěděla! dík!
|
1.6.2012 19:39 MeimeiTH |
odpovědět |
reakce na 505711
Kdyžtak jsou na webu one-tree-hill (.) cz všechny titulky a od Rebarborky
|
1.6.2012 18:36 monberunka |
odpovědět |
reakce na 505709
Ano, bohužel... a dokud to nezačala překládat od 6. série rebarborka, tak jsou titulky prakticky nekoukatelný. Podle mě to nemůže sledovat ani ten, co anglicky neumí - nedává to totiž smysl ani česky. Takové zkažení seriálu by se mělo zakázat
|
1.6.2012 18:21 vladino32 |
odpovědět |
ohh ja naozaj neviem nejako dobre po anglicky preto si stahujem titulky.. ale ten kto to prekladal zmenil cely vyznam jednotlivych replik.. az mi je z toho doplacu
|
2.8.2011 10:23 Romusska |
odpovědět |
So much mistakes! :/ špatně přeložené
|
23.4.2008 20:25 Alkaa |
odpovědět |
dela Pandora tak musite počkat
|
23.4.2008 2:37 MAT82 |
odpovědět |
díky za title ale mohly bste udělat k 5.dílů já vím každy otravuje přesto děkuji
|
22.4.2008 21:17 Alkaa |
odpovědět |
Je to docela slušny..ale tak si musis pockat no...jako ostatní
|
|