Out of My Mind (2024)

Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Marie Pavlů

Anotace:
Melody Brooksová, žákyně šesté třídy trpící mozkovou obrnou, je velice chytrá a vtipná. Protože ale nemůže normálně mluvit a je na vozíčku, ostatní ji litují a její přítomnost je obtěžuje. Melody má neúnavné zastání ve svých rodičích, ale přála by si, aby ji vnímal a naslouchal jí i okolní svět. Jejího nadání si všimne mladá učitelka, která Melody povzbudí, aby se účastnila vyučování v běžné třídě. Přes mnohé nástrahy a obtíže dovede Melody svůj třídní tým k úspěchu v soutěžním kvízu. Zároveň dokáže svým nově získaným hlasem inspirovat k odvážným krokům svou rodinu, ředitelku školy, spolužáky, extravagantní sousedku a dokonce i rodinnou rybku. (Disney+)

Mělo by sedět na verze:
Out.of.My.Mind.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Out.of.My.Mind.2024.2160p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
Out.of.My.Mind.2024.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Out.of.My.Mind.2024.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Out.Of.My.Mind.2024.HDR.2160p.WEB.H265-DOLORES
Out.Of.My.Mind.2024.DV.2160p.WEB.H265-DOLORES
Out.Of.My.Mind.2024.1080p.WEB.H264-DOLORES
Out.Of.My.Mind.2024.720p.WEBRip.X264-LAMA
Out.Of.My.Mind.2024.720p.WEBRip.x264-GRG
Out.Of.My.Mind.2024.720p.WEB.H264-JFF
Out.Of.My.Mind.2024.WEB.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1474307-zazracna-mysl/prehled/