Pati S01E01 (2023)

Pati S01E01 Další název

  1/1

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.6.2025 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 29 Naposledy: 15.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Pati.S01E01.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Monika Miškovská

Anotace:
Pati zjistila, že v bytě, kde žije se svými dvěma mladšími sourozenci a matkou, je znovu odpojená elektřina a dluží nájem. Julita, Patiina matka, bohužel utíká před odpovědností k alkoholu a drogám a tráví čas v barech a na tanečním parketu. Na rozdíl od ní má Pati ambice. Přihlásila se na kulinářskou školu v Sopotech a nervózně čeká na rozhodnutí, zda bude přijata. Sony, místní dealer drog, začne Pati obtěžovat. Chce, aby splatila dluhy své matky. Pati zjistí, že se Julita snažila vydělat peníze prodejem drog. Její dluh dealerovi splatí s pomocí Krystiana, který je do Pati zamilovaný. Julita jde znovu za Sonym pro drogy. (Kinobox)

Verze:
Pati.S01E01.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE
je dostupná na známých uložištích

Mělo by sedět i na:
Pati.S01.1080p.MAX.WEB-DL.x264.MULTi.AAC-BULTOR
Pati.S01.MULTI.1080p.WEB.X264-HiggsBoson
Pati.S01.1080p.MAX.WEB-DL.DUAL.x264-DJT
Pati.S01.720p.WEB.DUAL.H264-JFF
Pati.S01.WEB.Polish.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1352764-pati/prehled/
IMDB.com

Trailer Pati S01E01

Titulky Pati S01E01 ke stažení

Pati S01E01
Stáhnout v ZIP Pati S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Pati (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Pati S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Pati S01E01

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Úplne bežná vec. Napríklad moje ofiko titulky k No Other Choice z 18.02. sú doteraz neschválené.
Trochu nerozumiem aky proces je za tym schvalovanim tituliek. Uz niekolko dni tam visia ofiko titulk
VoD sa zatiaľ odhaduje na druhú polovici apríla (15. - 29.).
Moc PROSÍM o překlad tohohle báječného filmu. Fakt dobře natočené sportovní scény. Škoda, že se to n
Jedno z dvoch známych CZ/SK úložísk (skratky FS a WS)... je tu taký úzus resp. pravidlo, že sa tieto
Díky
La.Virgen.de.la.Tosquera.AKA.The.Virgin.of.the.Quarry.Lake.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BiOMA
Refuge.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [6,4 GB] Na WS.
Pecka horor podle videohry (kterou jsem ještě nehrál) a sonny už maká na titlých borec.
Veľmi zaujalo. Budget 50 000 dolárov. Vie sa niečo o VoD dátume?
1500 řádek? Pane jo. Mrknu na to, ale nic neslibuju.
děkujiVOD 17. dubna
Jestli jsou české, nahraje je sem někdo prosím?
Také bych se přidal k prosbě o vytvoření titulků k aktuální řadě.
The Mortuary Assistant 2026 1080p WEB h264-EDITH
Protector 2025 1080p SCREENER WEB-DL H264-IIRefuge.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.
Meteors.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,27 GB] Prikladám retail anglické. Nahodené na WS.
Doplním ďalšie verzie: Kondom.des.Grauens.AKA.Killer.Condom.1996.DC.1080p.BluRay.x264-DaviD3141 [18,
Opravil som aj retail anglické titulky od Vinegar Syndrome.
[Ešte som zabudol - špeciálne efekty mal na starosti nikto iný ako talentovaný Jörg Buttgereit.]
Díkes. Ak by si preložil "Killer Condom / Kondom des Grauens" (1996), ručičky by som ti vybozkával.
Dogoogli si...Prosím o titulky na 2. sériu. Ďakujem.
Zdravím, ví se už, kdy tento film zamíří na vod/pvod ?
co znamená ws ? @DavidKruz
tady jsou anglické a sedí na : Hoppers.2026.1080p.DCP.MULTi.Line.Audio.x264-SyncUP Hoppers.2026.720p
no na prehraj to cz se dají najít díly s08e04 05 06 s titulkama ale od e07 tam jsou jen fejky, škoda
Something.Very.Bad.Is.Going.to.Happen.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Something.Very.B