Pati S02E05 (2023)

Pati S02E05 Další název

  2/5

Uložil
vasabi
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.7.2025 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 39 Naposledy: 15.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Pati.S02E05.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Monika Miškovská

Anotace:
Pati zjistila, že v bytě, kde žije se svými dvěma mladšími sourozenci a matkou, je znovu odpojená elektřina a dluží nájem. Julita, Patiina matka, bohužel utíká před odpovědností k alkoholu a drogám a tráví čas v barech a na tanečním parketu. Na rozdíl od ní má Pati ambice. Přihlásila se na kulinářskou školu v Sopotech a nervózně čeká na rozhodnutí, zda bude přijata. Sony, místní dealer drog, začne Pati obtěžovat. Chce, aby splatila dluhy své matky. Pati zjistí, že se Julita snažila vydělat peníze prodejem drog. Její dluh dealerovi splatí s pomocí Krystiana, který je do Pati zamilovaný. Julita jde znovu za Sonym pro drogy. (Kinobox)

Verze:
Pati.S02E05.1080p.MAX.WEB-DL.DDP5.1.H264-SPRITE
je dostupná na známých uložištích

Mělo by sedět i na:
Pati.S02E05.PL.2160p.HMAX.WEB-DL.H265.DDP5.1-K83
Pati.S02E05.PL.1080p.HMAX.WEB-DL.x264.DDP5.1-K83
Pati.S02E05.PL.720p.HMAX.WEB-DL.x264.DDP5.1-K83
Pati.2025.PL.s02e05.1080p.WEB-DL.H264-DDP5.1-RX
Pati.S02E05.1080p.POLISH.WEB-DL.DDP5.1.x264-iYi
Pati.S02E05.PL.2160p.HMAX.WEB-DL.HEVC-KiT
Pati.S02E05.2160p.WEB.H265-EDITH
Pati.S02E05.1080p.WEB.H264-EDITH
Pati.S02E05.720p.WEB.DUAL.H264-JFF
Pati.S02E05.WEB.Polish.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1352764-pati/prehled/
https://www.csfd.cz/film/1352764-pati/1678761-season-2/prehled/
IMDB.com

Trailer Pati S02E05

Titulky Pati S02E05 ke stažení

Pati S02E05
Stáhnout v ZIP Pati S02E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Pati (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Pati S02E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Pati S02E05

26.7.2025 17:25 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Globálne na Netflixe za cca dva týždne. Vraj.
VoD: 14.11.2025 (US Netflix)OK, tiez davam hlas. :)
One.Battle.After.Another.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps, 02:42:22)
One.Battle.After.Another.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo titulky vyjdou brzy též
Diky a rovno som ti dal hlas.VOD 18.11.
Dnes ještě nedokončím, ale hnul jsem s tím dost. Ještě na tom zbývají tak 2 hodiny práce. Dokončení
Pravdepodobne preto, ze uploader ich len nahral a nedaval k tomu komentare
poprosím o překlad ....Diky a rovno ti davam hlas.dík
AI titulkov je nahratych na Premiu vela. Aj takych, kde ich uploader prezentuje ako svoj preklad.
Vďaka.
Jen čistě laický dotaz. Vím, že translator titulky sem nepatří. Ale proč někdo dostane vylágoš za AI
Jak vypadají ty HDripy?
Trespasses.S01E04.720p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.Hi
Trespasses.S01E03.720p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.Hi
Trespasses.S01E02.720p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.Hi
Trespasses.S01E01.720p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.Hi
Díky!:)Ano. Dělá to jen u 2160p.Jj, přesně tak. Jen ten release.
Preklad 5. epizódy bol práve nahratý na server :-)
Bylo potřeba dopsat do definice masky pro rozpoznání release z názvu - konkrétně 2160P. Pokud by byl
Out.Standing.2025.MULTi.VFQ.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
OK... Sorry uz to vazne nestane.. Nema to zadny vyznam..
Titulky uveřejněny.
Mne to od teba pripadá jak nejaká zbytočná SADO-MASO sabotáž! Vieš, že za to budeš zbyčovaný na made
"základ jsem prohnal spešl Ai"... Jáj pardon, tak len ten "základ"! Tak to potom úplne mení celý zmy


 


Zavřít reklamu