Person of Interest S01E07 (2011)

Veľká vďaka.

Diky, Diky!!

děkuji, doufám, že budeš pokračovat

dik

vdaka

reakce na 424432

nenech se odradit, samozřejmě to JE pozeratelné a my všichni můžeme díky tobě vidět nové epizody s minimální prodlevou od premiéry, což je prostě skvělý!

Ďakujem.

Děkuji za titulky. Výborný díl. Titulky také dobré. Co že tam jsou začerněné titulky pro neslyšící, autor jasně vysvětlil proč. Naprosto pohoda. Seriál se stejně jen zkoukne a nearchivuje jako rodinné zlato (si myslim, že mluvím za drtivou většinu), a případný občasný překlep děj nemění... Mluvím i obecně. Tisíceré díky všem překladatelům.

dakujem velmi pekne

reakce na 424421

ospravedlňujem sa, mám dôvod v rodine prečo tam tie titulky pre nepočujúcich nechávam, a aby som to nemusel celé prerábať, použil som farebný tag ( čierny) , lebo viem, že na tomto serveri to nie je populárne . a nechcem sa ani stavať do pozície niečej konkurencie...proste som to preložil, a dal som to k dispozícii. To je všetko.

reakce na 424381

Množstvo neodstránených titulkov pre nepočujúcich, dlhé riadky, používanie farebných tagov, ktoré možno pekne vyzerajú v počítači, ale prehrávače ich veselo ignorujú, robia tieto tiulky nepozerateľnými. Araziel sa takejto konkurencie skutočne nemusí obávať. Na rozdiel od mariamagdalena si myslím, že by si takýmto spôsobom vôbec nemal pokračovať. Máš stiahnutých viac ako 200 titulkov, tak máš kde hľadať vzory ako sa to naozaj robí.

Dakujeme. Sedia aj na verziu Person.of.Interest.S01E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE

reakce na 424356

souhlas, parádní díl!!!

reakce na 424381

opravdu jste všichni takové děti, že u něčích titulků musíte mluvit o někom naprosto jiném? to vám to dělá tak dobře se pořád o někoho bezdůvodně otírat?

Bingo, ďakujem za titulky, skvelá konkurencia pre Ara.... a spol. Len tak ďalej!!! Mária

reakce na 424356

ano vyčnívá, tím, že je zatím nejslabší SPOILER..... (až na ten závěr)

Vřelé díííky za sk titule...ty české si dávají na čas.Skvělý seriál a především tento díl vyčnívá, suprbombapecka!!!

DÍÍÍK už sem chtěl jít do Anglickejch titulků pomocí g-translatoru díííík moc si eso es

Vďaka.

gracias kamo

ja som druhá tiež nedočkavá. Dakujeeem.

reakce na 424320

na TY titulky...pff ty chaty ve hrách na mě mají dopad

Díky moc, na ti titulky jsem čekal od včera co to bylo na premium serveru. Měl jsem i titulky od tebe na předešlý díl a byl jsem spokojen

Koukám že to stahuju první, to musí bejt ňáká telepatie, že jsem se na to zrovna díval, což je jen další důkaz, že mně tenhle seriál prostě ohromně SVĚDČÍ!!! Každopádně díky moc! )