Point Break - Titulky k filmům

Point Break (2015)
	Další název	Bod zlomu
	Uložil	NikkiNicotine Dát hlas uloženo: 19.3.2016 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 7 903 Naposledy: 26.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 895 367 981 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Point.Break.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Čauko, film je fakt parádní, tak si ho užijte. Za hlas či komentář budu jedině ráda. Přečas: panacik80 Oprava: westside Sedí také na: Point Break 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK Point.Break.2015.1080p.BluRay.x264-BLOW Point.Break.2015.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-JYK Point.Break.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Point.Break.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi brrip cocain

Titulky Point Break ke stažení
Point Break	895 367 981 B
Stáhnout v ZIP	Point Break
titulky byly aktualizovány, naposled 20.3.2016 12:09, historii můžete zobrazit

Historie Point Break
20.3.2016 (CD1)	NikkiNicotine	Finální verze.
20.3.2016 (CD1)	NikkiNicotine	Po korektuře a druhé opravě.
19.3.2016 (CD1)	NikkiNicotine	Korektura
19.3.2016 (CD1)	NikkiNicotine	Původní verze

RECENZE Point Break
23.7.2018 16:41 viazanicka	odpovědět
Ďakujem
3.6.2016 22:50 hoffo	odpovědět
VĎAKA!
30.5.2016 21:04 racingpro	odpovědět
Díky!
22.5.2016 19:02 giovanni79	odpovědět
vrela vdaka
10.5.2016 21:08 MarosGT	odpovědět
díky
10.5.2016 20:14 anakyn33	odpovědět
díky
8.5.2016 11:15 invisigoth	odpovědět
díky
27.4.2016 21:13 Storm09	odpovědět
děkuji
23.4.2016 22:47 fefon	odpovědět
Dakujem
23.4.2016 19:19 Don82	odpovědět
Sedí na Point.Break.2015.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD Díky!
21.4.2016 9:00 VanWillder	odpovědět
Díky moc
16.4.2016 5:19 snart	odpovědět
dik, sedi Point.Break.2015.720p.BluRay.x264-x0r
11.4.2016 19:37 adamc	odpovědět
díííky
2.4.2016 23:26 SestraJoy	odpovědět
Dík moc! Fr
1.4.2016 13:59 sup.share	odpovědět
Díky za práci s titulky.
31.3.2016 11:18 radek1svec	odpovědět
Díky!
30.3.2016 15:35 viazanicka	odpovědět
Veľmi pekne ďakujem
29.3.2016 20:56 c0dex	odpovědět
thx
28.3.2016 0:59 JandyCZ	odpovědět
Děkuju moc za překlad! Jen taková malá připomínečka - na konci říká podle mě pilot Utahovi spíš "Kam?" a Utah odpoví "Domů.", ale to je jen taková malá výtka, jinak super překlad a díky ještě jednou
26.3.2016 20:29 NikkiNicotine	odpovědět
reakce na 955264 Ahoj, díky za koment, ale v Česku je to běžně používaný překlad/název pro tyto vodopády (a to i v knihách), proto to ani já nebudu měnit.
26.3.2016 17:37 brokibro	odpovědět
Ďakujem.
25.3.2016 18:09 littleplayer	odpovědět
Titulky vyzerajú super, ešte musím zistiť, či budú sedieť aj na moju verziu.
25.3.2016 15:15 3dom4all	odpovědět
thx
25.3.2016 10:28 Chimpanzee21	odpovědět
Skvěle sedí díky
25.3.2016 1:01 desade	odpovědět
Len malá poznámka. Najvyšší vodopád sveta "Salto Angel" (979 m) objavil americký dobrodruh Jimmie Angel. Po ňom sa volá "Angelov vodopád", niekedy nesprávne prekladaný ako "Anjelský vodopád", alebo "Anjelské vodopády".
24.3.2016 20:47 juicem1	odpovědět
díky
23.3.2016 22:12 merkuco	odpovědět
dakujem
23.3.2016 2:09 Hzjena	odpovědět
Chtěl jsem napsat taktéž děkuji, ale koukám že je to již bezpředmětné Skělá práce
22.3.2016 17:04 buzerant	odpovědět
yop, sedi. Diky moc
22.3.2016 15:43 playboxguest	odpovědět
Děkuji a podotýkám, že perfektně pasují i na 3D verzi - Point Break (2015) 3D - 1080p BluRay - 6CH - 2.4GB - ShAaNiG
21.3.2016 22:16 lapla627	odpovědět
Dik
21.3.2016 22:09 tfu2	odpovědět
Dik, sedia aj na Point-Break.2015.1080p.x265.ASAP
21.3.2016 20:29 koruske	odpovědět
vďaha
21.3.2016 19:43 s.martini	odpovědět
Děkuji ti za snahu
21.3.2016 18:43 msolc	odpovědět
Díky moc!
21.3.2016 14:47 scerbic	odpovědět
Díky
20.3.2016 23:41 traz	odpovědět
Děkuji
20.3.2016 20:54 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
20.3.2016 17:46 dede109	odpovědět
Moc děkujem! Jsi jednička!
20.3.2016 17:36 desade	odpovědět
Dík.
20.3.2016 16:33 novax23	odpovědět
Ďakujem ...
20.3.2016 15:57 miravlak	odpovědět
díky,sedí i na Point.Break.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
20.3.2016 15:22 kožis	odpovědět
Dekuji
20.3.2016 15:18 Mafi19	odpovědět
Díky za překlad
20.3.2016 14:03 krumal	odpovědět
Díky moc...
20.3.2016 13:50 ori9	odpovědět
Děkuji za titulky ,skvělá práce.
20.3.2016 13:39 mindhunter29	odpovědět
reakce na 953836 blbost, na Point.Break.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] to sedi a to je rovnaky zdroj
20.3.2016 13:01 mindhunter29	odpovědět
vdaka
20.3.2016 12:54 kri.ja	odpovědět
...díkes!
20.3.2016 11:15 shock78	odpovědět
Děkuji moc za titulky!!
20.3.2016 10:44 cmelak1	odpovědět
Díky moc za titulky , sedí i na - Point Break 2015 BluRay 1080p DTS x264-HDChina
20.3.2016 9:38 Catalya	odpovědět
Moc děkuji za skvělé titulky!
20.3.2016 8:51 brokibro	odpovědět
Ďakujem.
20.3.2016 8:20 stancus	odpovědět
Díky¨) Řádek 801: je => není
19.3.2016 23:19 goggy33	odpovědět
děkan
19.3.2016 22:27 Kenny1456	odpovědět
Děkuji..skvělá práce..!
19.3.2016 22:23 s0t3k	odpovědět
Diky moc!
19.3.2016 21:10 Scaty	odpovědět
Moc děkuji.
19.3.2016 21:09 Anthimox	odpovědět
Díky moc!
19.3.2016 20:53 yardman76	odpovědět
dekuji!!!
19.3.2016 20:36 aiqau	odpovědět
Ďakujem
19.3.2016 20:07 AsDeeN	odpovědět
Dík jak peZ
19.3.2016 20:01 qwasyx007	odpovědět
dikeeees
19.3.2016 19:23 VIAp	odpovědět
Moc díky za titulky.
19.3.2016 19:10 westside	odpovědět
Ty korekce, updaty titulku, by se mohly preklapet rychleji, respektive hned, nevim, na co system ceka?
19.3.2016 19:08 nicevo	odpovědět
Díky, sedí i na Point.Break.2015.1080p.3D.BluRay.Half-OU.x264.DTS-JYK
19.3.2016 18:46 Misa666	odpovědět
Diky moc tyhle sou lepší a sedí ..
19.3.2016 18:42 Misa666	odpovědět
Díky
19.3.2016 18:40 alsy	odpovědět
THX sedi i na Point.Break.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
19.3.2016 18:31 barosp	odpovědět
Díky moc!
19.3.2016 18:25 Kraky10	odpovědět
Díky, titulky skvěle sedí na verzi: Point.Break.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
19.3.2016 18:23 marioIII	odpovědět
v ďaka...
19.3.2016 17:45 spita2	odpovědět
vdaka
19.3.2016 17:32 tomaszapalacit	odpovědět
Díky )
19.3.2016 17:29 Joshua28	odpovědět
Díky za titulky! Sedí i na Point.Break.2015.1080p.BluRay.x264-BLOW
19.3.2016 17:29 kalker617	odpovědět
Děkuji !
19.3.2016 17:20 matlafoussek	odpovědět
moc moc dekuji
19.3.2016 17:11 NikkiNicotine	odpovědět
Nahrála jsem novou verzi s méně chybami. Když tak stahujte tu. Díky
19.3.2016 17:11 NikkiNicotine	odpovědět
reakce na 953474 Děkuji za komentář. Oni ty negativní zamrzí, ale pak to jeden takovýhle zase vyváží.
19.3.2016 17:05 noA_b	odpovědět
sedí i na Point Break 2015 1080p BluRay x264 DTS-JYK ... skvělá práce!!!
19.3.2016 16:32 loploploplop	odpovědět
Moc děkuji za překlad a pokud mohu,chtěl bych zareagovat na diskuzi ohledně kvality a překlepů v titulcích.Já osobně anglicky umím a titulky jsem stahoval pro maminku,žijící v ČR.Je pravda,že žiji již dlouho v zahraničí (20 let),abych postřehnul všechny chyby,či překlepy v titulcích,ale i kdybych náhodou narazil na nějakou tu chybičku,absolutně tomu nepřikládám váhu,tady jde přeci o zážitek z filmu.Mimochodem,máme zde v Rakousku přísloví :Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul!!!Darovanému koňovi na zuby nehleď!!! Jakékoliv připomínky k překladu považuji za hrubé,ba více,za sprosté a pokud se to někomu nelíbí,jednoduchá rada: Nestahujte,nemusíte kritizovat! S přáním pěkného dne Peter K.
19.3.2016 15:29 Romi	odpovědět
dik
19.3.2016 15:15 vojtakv	odpovědět
Velké díky!