Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Veronika Kursová
Anotace:
Osudové pouto mezi odvážnou holkou a oddaným klukem z ostrova Čedžu se po celá léta nese ve znamení nezdarů i úspěchů. Láska totiž nezná hranic a kvete napříč generacemi. (Netflix)
Mělo by sedět na verze:
When.Life.Gives.You.Tangerines.S01E05-E08.1080p.WEB.H264-EDITH
When.Life.Gives.You.Tangerines.S01E05-E08.720p.WEB.DUAL.H264-JFF
When.Life.Gives.You.Tangerines.S01E05-E08.WEB.Korean.H264-RBB
https://www.csfd.cz/film/1480849-dobra-prace/prehled/
Trailer Pokssak Sogatsuda S01E05
Historie Pokssak Sogatsuda S01E05
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků
RECENZE Pokssak Sogatsuda S01E05
Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...
VZKAZY Z FÓRA
Vďaka. A tu na YFYI Six.jours.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H265-Slay3R Six.jours.2025.PROPER.FRENCH.1080p.WEB.H264-BULiTT
Skvělá zpráva, bude zase moje ocenění za překlady polských serií.
Velice děkuji a posílám hlas Předem díky za tvou práci. Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-) Un.ours.dans.le.Jura.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Tu su angl. na Collective Homestead 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune Detained 2024 1080p BluRay x264-JustWatch Přidávám se s prosbou. Ujme se prosím někdo titulků? Děkuji. První díl je již dostupný na MAX Moc Ti děkuji. Jo, jo, tento horor byl svého času velký hit. Je jenom škoda, že k němu nejsou české titulky.
Nikola Tesla, praktické aplikácie. Nad priemer. Ďakujem. WS, FS
Ano, čekal jsem to každým dnem, že se datum o 14 dní posune.
Pochopiteľné - úspech v kinách/veľmi slušné tržby posúvajú VOD termíny...
VOD odloženo na 3.6. Vďaka. Dávam hlas. Ujmu se toho, jakmile dodělám aktuální seriál Paradoks. Rád bych upozornil na skutečnost, že existuj
https://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/8661663/thrashin-cs
Na to, aby som sa vyjadril, ze to nebudem prekladat, sa ma nemusi nikto pytat a ak si si, pan chytra
Nikto sa ťa nepýtal či toto chceš prekladať a ak si si nevšimol už to niekto prekladá
dikes Womb 2025 1080p WEB-DL X265-NeoNoir MissingCouple 2024 1080p WEBRip H264-SMILEY Samozrejme vopred veľká vďaka. Marching Powder (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX] PLSSSS
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>