Poznámka
Titulky z kvalitního zdroje.
Překlad titulků: Veronika Kursová
Anotace:
Osudové pouto mezi odvážnou holkou a oddaným klukem z ostrova Čedžu se po celá léta nese ve znamení nezdarů i úspěchů. Láska totiž nezná hranic a kvete napříč generacemi. (Netflix)
Mělo by sedět na verze:
When.Life.Gives.You.Tangerines.S01E14-E16.1080p.WEB.H264-EDITH
When.Life.Gives.You.Tangerines.S01.720p.WEB.DUAL.H264-JFF
When.Life.Gives.You.Tangerines.S01.WEB.Korean.H264-RBB
https://www.csfd.cz/film/1480849-dobra-prace/prehled/
Trailer Pokssak Sogatsuda S01E14
Historie Pokssak Sogatsuda S01E14
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků
RECENZE Pokssak Sogatsuda S01E14
Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...
VZKAZY Z FÓRA
Za Bé je správně. Posledné čo ti píšem,lebo ako som písal už predtým a tým čo tu píšeš si to len potvrdil všetko.Prvý
Našel by se překladatel? 💓 No bych nejradši, kdyby vyšla dobrá verze. Tak ještě počkáme, než se s tím trápit...
Oťukávám to... byla by to nevděčná šichta. Jen SD verze a ty anglické titulky běs. Jak moc to chceš,
Možná počátkem příštího týdne. Ještě uvidím.
Nedokážem sa rozhodnúť, či je táto diskusia skvelá komédia, alebo len číry des. V každom prípade vsa
Mohol bys prosím pekne pánko velkomožný napísať ktoreho prekladatiela som napadol. Ale zjevně patríš
A začalo to VOD 29.4:-D Překlad by byl fajn veru chcelo by to titule poprosim titulky. film je na yts torrentoch :-) Som ti písal že keď nevieš čo so sebou tak tu nepíš sračky a zasa robíš to isté,proste znudený magor
Zero.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.E-AC3 5.1.H.264-KGB Zero.2024.VOSTFR.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
dávám Ti hlas za snahu Asi neumíš číst česky - nladislav ( for mindhunter very sorry) prásknul, že v filmu Smrt jednorožce
Nevydržal som a pozrel s anglickými titulkami. Ten film je... Breathtaking!
Tesat do kamene! Dakujem. Podpisujem do bodky... . Mňa už tu neprekvapí asi nič heh,proste čisté psycho a čím ďalej tým väčšie.Desade to napísal výstiž
Ujme se někdo překladu? Vypadá to podle všeho na skvělý film. :-)
o 20:00 Je úplne jedno, či ten jednorožec kikol na začiatku, na konci, alebo, či si len zlomil roh. Ale vypi
Titulky k 2. serii by uz mali byt na D+, nahodi niekto?
Připojuji se k prosbě o titulky, můžu dodat angl. a hebr. titulky pro obě série.
👍 Co do toho pleteš mindhuntera? @rachetka - mě už to neudivuje, spíš děsí, bo čím jsou chytřejší tech
Tvl, mě neustále udivuje, kolik lidí neumí číst nebo nepochopí komentáře. 🤦 😂
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>