Pornografia (2003)

Pornografia Další název

 

Uložil
bez fotografie
bueno Hodnocení uloženo: 31.12.2010 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 48 Naposledy: 6.7.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 467 967 488 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Pornografia (2003) PL DVDRip XviD-BTGIGS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Polsko-francuzsky film Jana Jakuba Kolskeho, podla romanu Witolda Gombrowicza, silny pribeh. Prelozene do slovenciny s pomocou ceskych titulkov od JMagorS, ulozenych na servere uzivatelom kikina a upravenych uzivatelom Stanlus1. Preklad nebol zly, aj ked niekedy dost intuitivny, upravil som aj casovanie. Je to moj oblubeny film, tak som sa s tym trochu pohral.
IMDB.com

Titulky Pornografia ke stažení

Pornografia (CD 1) 1 467 967 488 B
Stáhnout v jednom archivu Pornografia
titulky byly aktualizovány, naposled 31.12.2010 13:51, historii můžete zobrazit

Historie Pornografia

31.12.2010 (CD1) bueno  
31.12.2010 (CD1) bueno Původní verze

RECENZE Pornografia

12.9.2011 11:04 liber odpovědět
buena - thx za titulky, sedia aj na release Pornography.2003_Nurcellok.avi o veľkosti 733495296

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
S "non-profit donate button" od PayPalu boli vždy problémy. Teoreticky, ak niekto nepresiahne určitú
Tedy první
Přidávám se s prosbou o dokončení druhé série.
Těším se :-). Děkuji za Tvou práci.Už na tom zase pilně pracuju :-DMoc prosím o překlad ♥
Tuná sa len niekto "opekňuje" a robí zo seba filantropa. Pamätám si na ten "povyk", keď všetkým na P
Dakujeme.Taky prosímProsím, prosím
Díky, že to překládáte. Možná bych měl pro vás další dva tipy pro KND. Der Zauberberg, 1982, rež. H.
Zdravím. Písala som na Edna.cz a Strika prekladať nebudú :-(. Chytí sa tu toho niekto?
Mam polske title ak ma niekto zaujem prekladat do CZ/SK.
to říkáš člověku, který tady měl několik měsíců PayPal tlačítko a udělal stovky titulků :D
neuvědom
Myslím si že to podcenuješ, ale názor ti brat nebudu. Určitě by ti nikomu neuškodilo kdyby zde byla
stačilo odpovědět jednoduše: nikomu.
někteří překladatelé tu nějaký odkaz na číslo účtu mají. jo, p
Tímto od zítřka pošlu kažému mnou ohodnocenému překladatelovi kilčo, pokud najdu způsob jak mu to po
U tohoto seriálu to bude můj první příspěvek, ale jak říkám, doba se změnila (a asi i tím že už nejs
Přispívám kde můžu. Tady u titulků to je problém, pokud bude jednoduchá, přístupná cesta, nemám prob
no věř tomu, že by se většinou nikdo nenašel. určitě ne u filmů, které mají pod 1000 stažení. schvál
A co tak zjednodušit registraci a následné přispívání na server a zároveň možnost třeba zveřejnění č
Stejně si pořád myslím, že nastal čas to přehodnotit a pokud je nějaká jiná uživatelsky snadná možno
no dalo se to pryč poté, co všichni uživatelé, kteří měli paypalovské donate tlačítko na profilu, zí
V dnešní době, kdy vychází kvantum seriálů, tak kvalitní a zapálené překladatele potřebujeme více ne
Teď koukám že jsem špatně směřoval dotaz, zmátl mě nick :D Tak se omlouvám, ale můj dotaz platí, kdy
Myslím že doba se změnila a když jsou lidé dnes ochotní platit za různé VOD služby, tak by neměli ob
Za pár dní jsem dal všech šest sérií Poweru :D tak budu rád, když se někdo ujme pokračování. Takové
Název release je správně uvedený. Po vyhledání názvu se závorkami jsem našel pouze torrent a ten má
Tak doufám, že se mnou a s Otou potom rozdělíš ;) :D
Velike diky :)) mam radost a vazim si vasi podpory :))