Prey S01E01 - Titulky k filmům

Prey S01E01 (2014)
	Další název	Prey (UK) S01E01, Prey UK S01E01 1/1
	Uložil	K4rm4d0n 3 Dát hlas uloženo: 13.5.2014 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 168 Naposledy: 26.7.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 823 311 665 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Prey.UK.S01E01.720p.HDTV.x264-TLA Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Marcus Farrow, detektiv v Manchesteru, je neprávem obviněn z vraždy své ženy a syna. Na útěku se snaží prokázat svou nevinu, zatímco po něm jdou jeho bývalí kolegové.

Překlad & ReSync: K4rm4d0n

Najdete-li v titulkách nějakou chybu, dejte prosím vědět v komentářích, ať ji můžu opravit.

V případě potřeby si sám přečasuji na další verze, stačí požádat v komentářích.
Rovněž dejte vědět, zda máte zájem o překlad dalších dílů.

http://www.csfd.cz/film/372617-prey/

Nadace Dobrý anděl

Titulky Prey S01E01 ke stažení
Prey S01E01	823 311 665 B
Stáhnout v ZIP	Prey S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Prey (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 14.5.2014 22:26, historii můžete zobrazit

Historie Prey S01E01
14.5.2014 (CD1)	K4rm4d0n
13.5.2014 (CD1)	K4rm4d0n	Původní verze

RECENZE Prey S01E01
12.12.2015 15:17 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 921358 Čau. Nechystám.
10.12.2015 16:07 mantinel	odpovědět
Čau, nechystáš se na druhou sérii??? Diky za info
13.5.2014 12:14 sylek1	odpovědět
Díky za titulky. Také se přidávám k prosbě o přeložení zbytku této minisérie.
13.5.2014 12:01 hudrak	odpovědět
Díky moc a už se nemohu dočkat dalších dílů
13.5.2014 11:29 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 746890 RiVER tu byl jako první. http://www.titulky.com/Prey-S01E01-236462.htm
13.5.2014 11:04 bloud	odpovědět
Dekuji. Urcite se tesim na dalsi dily a pripojuji se k prosbe precasovani na river. Bloud
13.5.2014 10:53 xyxo	odpovědět
Díky moc
13.5.2014 10:11 novacisko	odpovědět
Díky a přidávám se k prosbě o další díly.
13.5.2014 9:09 petrzelenak	odpovědět
Nechystáš, prosím tě přečas i na river ?
13.5.2014 8:25 panot	odpovědět
Skvělá práce, díky moc. Zájem určitě je i o další díly.