Prosta sprawa S01E04 - Titulky k filmům

Prosta sprawa S01E04 (2024)
	Další název	Prosta Sprawa 1/4
	Uložil	braxi Dát hlas uloženo: 16.10.2024 rok: 2024
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 155 Naposledy: 27.9.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Prosta.Sprawa.S01E04.1080p (2024).mkv Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Vlastný preklad. Jednotlivé časti budem postupne pridávať na známe české úložiská. V seriáli sú aj časti, kde sa hovorí po česky, k tým som titulky nerobil, Bezejmenný přijíždí do Jelení Hory, aby splatil přítelův dluh. Ukáže se, že Prosty zmizel a hledá ho sám místní mafiánský boss. https://www.csfd.cz/film/1522698-prosta-sprawa/prehled/

Trailer Prosta sprawa S01E04

Titulky Prosta sprawa S01E04 ke stažení
Prosta sprawa S01E04
Stáhnout v ZIP	Prosta sprawa S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Prosta sprawa (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Prosta sprawa S01E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Prosta sprawa S01E04
22.9.2025 16:44 motorovapila666	odpovědět
Ďakujem.
20.10.2024 19:09 Larby	odpovědět
Tvoj výber poľských krimi seriálov je super, potešiš nás ak sa ti podarí pridať niečo ďalšie. Ešte raz vďaka.
20.10.2024 19:05 Larby	odpovědět
Ďakujem neviem sa dočkať posledných 2 časti.
19.10.2024 16:48 radna	odpovědět
Díky.
19.10.2024 10:29 ladislavnitra	odpovědět
furt děkovanec..! a tiež sa pripájam k prosbe aj o ďalšie krimi seroše od severných susedov..
18.10.2024 16:25 runother	odpovědět
reakce na 1610587 jasne,chapem,dakujem za celu seriu a ak by si mal daky takyto podobny serial Polsky ,mohol by si ho tiez prelozit.
17.10.2024 20:44 zdenek55	odpovědět
Díky
16.10.2024 19:07 braxi	odpovědět
pre runother: Lebo tam hovoria po česky a tomu hádam rozumejú aj slovenskí diváci, nielen českí. Ako som písal, aj v niektorých iných častiach seriálu hovoria aj po česky, pripadalo by mi to duplicitné prekladať z češtiny do slovenčiny.
16.10.2024 17:10 runother	odpovědět
ahoj,tento rls ma na zaciatku natvrdo polske titulky a to nemas prelozene