Pulp Fiction (1994) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Pulp Fiction: Historky z podsvětí |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 30.5.2009
rok: 1994
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 5 215 Naposledy: 1.4.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 736 054 762 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Pulp Fiction[1994]DVDrip h264 [Eng]-phrax Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Jsou to titulky od monnse přečasovaný na verzi "Pulp Fiction[1994]DVDrip h264 [Eng]-phrax" |
|
|
|
Titulky Pulp Fiction ke stažení |
||
| Pulp Fiction
| 736 054 762 B | |
| Stáhnout v ZIP | Pulp Fiction | |
Historie Pulp Fiction |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Pulp Fiction |
||
7.12.2018 19:57 inkasssito  |
odpovědět | |
|
Našel jsem tam však dost OCR chyb a jiné neduhy. Opravil jsem a zde přikládám. Zpozoroval jsem tyto špatně rozpoznané sekvence: - "ří" namísto "ři", např. hříště - "hí" namísto "íh", např. obchodnhío - "lí" namísto "íl", např. sdlíet - "íb" namísto "bí", např. slbíit - "E" namísto "F", např. Eloyda - akut namísto apostrofu, např. O´Nealová - chybějící mezera před pomlčkou při změně mluvícího (pouze případy mimo začátek řádky) Pár ojedinělých chyb: Titulek 1243 má vykřičník namísto uvozovek. Titulek 628 je duplicitní k předchozímu. Pár titulků jsem pozměnil, protože se mi nezdál překlad. Gramatické chyby v hovorové mluvě jsem samozřejmě neopravoval, byly tak zamýšlené. Pro všechny změny doporučuju provést diff. Pro jeho přehlednost jsem duplicitní titulek 628 nemazal, jen jsem smazal jeho text.  Pulp-Fiction(0000132916)_fixed.srt
|
||
| 24.6.2016 22:42 Kakabus222 |
odpovědět | |
|
|
||
| 26.2.2012 10:30 Lonoki |
odpovědět | |
|
|
||
| 13.9.2010 23:06 r0b3rt |
odpovědět | |
 Ďakujem |
||
| 20.6.2010 6:54 Koki. |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
JJ, tak som myslel, že či vyjdu v dohľadnej dobe alebo až neskôr. Ja ich nepotrebujem, no je to poho
Disclosure.Day.2026.Hybrid.2160p.iT.WEB-DL.DD+.5.1.Atmos.DV.HDR10+.H.265-TRB
Význam to má, pokud je potřebuješ. Těžko říct, kdy vyjdou oficiální. Třeba to do té doby někdo přelo
Disclosure Day (2026)[2160p][WebRip]DD+.5.1.Atmos.DV.HDR10+.H.265
Anglické original titulkyMá teda význam čakať na oficiálne CZ/SK titulky alebo nie? Ak hej, kesy asi budú?
Na cz titulky na PVOD to moc nevypadá.Animal.Totem.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLY [4,44 GB]
Jinsei.AKA.Nameless.Life.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [3,88 GB]
Titulky jsou na VOD a zatím nebyly ripnuté, takže musíš počkat.
...nikde jí tedy nevidim :-DDisclosure.Day.2026.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Disclosure.Day.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Disclosure Day 2026 Hybrid 2160p iT WEB-DL DD+ 5 1 Atmos DV HDR10+ H 265-HONE
Disclosure Day (2026) (1080p iT WEB-DL H264 SDR DDP Atmos 5 1 English - HONE)
AnoMasters of the Universe” will be available to stream on Prime Video starting July 22.
ĎakujemKupující může kupní cenu uhradit následujícími způsoby: - Online platební kartou, prostřednictvím pl
Bude obojí, ještě ale na VOD nejsou.nedá sa zaplatiť kartou?The.Mandalorian.and.Grogu.2026.2160p.WEB.h265-ETHEL
Díky moc!zatím bez, bude pozdějiLen titulky alebo aj dabing ?Star.Wars.The.Mandalorian.and.Grogu.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nech sa darí. Grannfejden.AKA.Bad.Neighbors.2026.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [13,09 GB]
Už se těším. :-)díky ..... vypadá to zajímavědíky