Ralph Breaks the Internet (2018)

Ralph Breaks the Internet Další název

Raubíř Ralf a internet

Uložil
Parzival Hodnocení uloženo: 12.2.2019 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 839 Naposledy: 4.6.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 147 689 733 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro WEB-DL (1:53:26) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
-Přečas mých titulků na WEB-DL-

Přeloženo z anglických titulků.
Slang a nespisovná mluva je použita záměrně. Na překlad to nebylo lehké a určitě mi pár vtípků, dvojsmyslů a narážek uteklo, takže pokud budete mít nápad, jak to opravit, či přeložit jinak, dej vědět.

Titulky určitě sedí na:
Ralph.Breaks.the.Internet.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Ralph.Breaks.the.Internet.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Ralph.Breaks.the.Internet.2018.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Ralph.Breaks.the.Internet.2018.WEB-DL.XviD.MP3-FGT
Ralph.Breaks.the.Internet.2018.WEB-DL.x264-FGT
(...Přečasy na lepší verze zajistím sám)

Takže, pokud naleznete nějaké chyby či nepřesnosti v překladu, určitě napište do komentářů, a já je v nejbližší době opravím. Poděkování či dokonce hlas velmi potěší.
Užijte si film.
IMDB.com

Titulky Ralph Breaks the Internet ke stažení

Ralph Breaks the Internet (CD 1) 4 147 689 733 B
Stáhnout v jednom archivu Ralph Breaks the Internet
titulky byly aktualizovány, naposled 18.2.2019 13:46, historii můžete zobrazit

Historie Ralph Breaks the Internet

18.2.2019 (CD1) Parzival Opraveny mršky.
12.2.2019 (CD1) Parzival Původní verze

RECENZE Ralph Breaks the Internet

6.3.2019 18:24 doctro odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader18.2.2019 14:18 Parzival odpovědět
Přečasováno a nahráno. ;-)
uploader18.2.2019 12:58 Parzival odpovědět

reakce na 1227413


Podívám se na to. :-)

@k33p3r: Díky, opravím.
18.2.2019 12:46 iHAVEaPhD odpovědět
bez fotografie
Na BluRay je titulky potřeba tak 800ms opozdit.
18.2.2019 12:06 Petr.volak odpovědět
bez fotografie
Diky
18.2.2019 10:51 bryndza1 odpovědět
bez fotografie
dikes. sedi aj na Ralph.Breaks.the.Internet.2018.1080p.BluRay.x264-SPARKS
17.2.2019 17:20 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
17.2.2019 16:02 k33p3r odpovědět
bez fotografie
Moc díky. Jen dvě chybičky, které mě hned cvrnkly do očí. Jsem si jistý, že mrňous nechybuje, ale po našem prostě "laguje" a "upset" určitě není smutný, ale spíš naštvaný/rozčilený. Jinak nemám výhrady.
17.2.2019 0:25 Hitumi Prémiový uživatel odpovědět
Díky
16.2.2019 20:31 Kebko odpovědět
bez fotografie
Dakujeme
16.2.2019 20:05 maslo85 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
16.2.2019 19:16 Brazier odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji !
16.2.2019 16:39 efvendy odpovědět
Díky :-)
15.2.2019 18:18 nqker odpovědět
bez fotografie
Děkuji
15.2.2019 15:43 Spiker01 odpovědět
díky
14.2.2019 19:49 shaw1987 odpovědět
bez fotografie
diky
14.2.2019 18:44 Boryvan odpovědět
bez fotografie
díky
13.2.2019 22:12 Deadmath odpovědět
bez fotografie
diky! sedi na Ralph.Breaks.The.Internet.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
12.2.2019 23:42 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
12.2.2019 21:30 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
12.2.2019 20:29 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
uploader12.2.2019 17:15 Parzival odpovědět

reakce na 1225768


Já taky děkuji. ;-) (A všem ostatním taky)
12.2.2019 17:11 billiblixa Prémiový uživatel odpovědět
děkuju
12.2.2019 14:48 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
12.2.2019 13:32 mindhunter29 odpovědět
super, dikes
12.2.2019 12:45 speedy.mail odpovědět
Děkuji. :-)
12.2.2019 11:48 entitka odpovědět
bez fotografie
No super - klaním se.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Perfektní výběr filmu, děkuji.
Je to některá z těch dvou verzí, co jsou na ul..?
Witches.In.The.Woods.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
Milý Kenol je pro nás vždy zárukou kvality! Při naší vášni pro filmovou izraelskou produkci je to ja
Last.Moment.Of.Clarity.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
tak idem na to ...
Prosím o titulky na tuto kvalitní verzi:

The.Last.Days.of.American.Crime.2020.1080p.WEB.H264-HUZZ
Vďaka, opäť ďalší zaujímavý film od prekladateľa, ktorý si vyberá iba filmy, ktoré za to skutočne st
Prosím o titulky na tuto kvalitní verzi:

Becky.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

Díky
Tak na tohle jsem sakra zvědavej.Díky,že ses do toho pustil
Díky moc, těším se :)Připojuji se k prosběProsim o preklad :)
Prosím Vás vedel by mi niekto k tomuto seriálu urobiť titulky? Kľudne zaplatím. Ďakujem. Keď tak sa
Camp.Cold.Brook.2018.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Penance Lane - horor, který by stál myslím za překlad..., připojuji se k prosbě :-)
On by se ten překlad daných epizod dal asi zestručnit. Třeba v epizodě "London bridge" je 80% povídá
Camp Cold Brook - také bych poprosil o překlad... :-)
en titulky k tejto super komedii
Jojo, zítra asi uploadnu poslední díl a potom bych uploadnul i přečasy na tu BR verzi. To co máš, mi
A.Good.Woman.Is.Hard.to.Find.2019.1080p.BluRay.x264-GETiT (24fps)
Oprav si ten odkaz na IMDB -prostě přidej tam nuluv- správně je: https://www.imdb.com/title/tt025
ano zistil som to,omylom som to sem dalProsím o překlad.
Bude lepší nahrát všech sedm dílů konkrétně na danou bluray verzi, ať v tom není ještě větší hokej.
To je iný film.díky
Tak som to prečasoval na to na Cruel.Peter.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.mkv ak chces,moze
Zkusil jsem stáhnout pár dílů a skutečně to mají přeházené. např. E05.1080p.BluRay.x264-BRAVERY je v
precasuj to na Cruel.Peter.2019.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.mkv prosim ta,ked si napisal ze u
Díky za info. Bluray verze má jiné časování, které si posléze upravuji. Pokud budeš chtít, pak bych