Rambo 4 (2008)

Rambo 4 Další název

John Rambo, Rambo: Do pekla a zpět, Rambo, Rambo IV,

Uložil
Ferry Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.2.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 372 Naposledy: 30.8.2021
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 735 678 552 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Rambo.IV.2008.R5.x264-JvL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky přeložili
Ferry a Teresita

Pokud naleznete chybu, rád ji opravím a přispěju tím ke zlepšení těchto titulků. Můj mail je: Ferry.czech@gmail.com

Veškeré úpravy a časování těchto titulků na tomto serveru,
provedeme sami dle vlastního uvážení.
IMDB.com

Titulky Rambo 4 ke stažení

Rambo 4 (CD 1)
735 678 552 B
Rambo 4 (CD 2) 731 656 027 B
Stáhnout v ZIP Rambo 4

Historie Rambo 4

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Rambo 4

uploader17.3.2008 22:15 Ferry odpovědět
Rambo.2008.R5.AC3.5.1.DVDrip.XviD-Dragon25 nahozeno ;-)
uploader17.3.2008 21:54 Ferry odpovědět
Jacku, přečti si poznámku u "našeho" překladu :-) A zkus tipnou, kdo by to mohl načasovat :-)
17.3.2008 20:36 humpis odpovědět
bez fotografie
Jack1947, cd1 sedi cd2 ne
uploader17.3.2008 20:23 Ferry odpovědět
Tak to zkus ty, ne? Když to nebude sedět, tak se to přečsuje. ;-)
7.3.2008 7:03 filip. odpovědět
bez fotografie
neznate nekdo nejaky dobry program na davani titulek do filmu nebo jak se to vlastne dela
2.3.2008 18:17 branco108 odpovědět
bez fotografie
Titulky sedia uplne perfektne.
Ludia :-) Dalo by sa 1CD ??? NEDALO BY SA!!!
Skúste pohnúť lenivosť a naučte sa upravovať titulky! 25-23 alebo 23-25fps popr. joinovať alebo rozdelovať titulky to nieje žiadna štátnica :-)
Prekladači sú na to aby prekladali, je na nás aby sme titulky na príslušné releasy upravovali. Kým FERRY načasuje titulky na x-releasov, môže zatiaľ urobiť iný preklad !! Tak hor sa do googlovanie, tam určite nájdete nejaký pekný návodík ;-)
uploader2.3.2008 10:09 Ferry odpovědět
Tak jsi si měl možná stáhnout 1CD verzi ;-) Protože v tomhle se nevyznám a titulky na CD2 sedí parádně.
24.2.2008 16:01 mattla odpovědět
bez fotografie
ahoj...titulky super ale sedí jenom CD1 verze Rambo.IV.R5.AC3.XviD-RkN. šlo by to precasovat?

CD1- 700MB (734 240 768 bajtů) 45 minut 24 sekund
CD2- 700MB (734 547 968 bajtů) 36 minut 55 sekund
díky
uploader24.2.2008 10:36 Ferry odpovědět
R35cu3, děkuju za poděkování a chci tě poprosit o maličkost, buď tak hodný a do toho nepatrného vyhledávání vlevo :-) zadej: Rambo 4 ...vyjede ti asi čtveřice titulků a vedle názvu je kolonka RELEASE a tam když najedeš, tak najdeš R5 :-) Snad jsem ti pomohl. ahoj
24.2.2008 10:16 R35cu3 odpovědět
bez fotografie
Ahoj, chtel bych podekovat za titule a mam dotaz jestli by nebylo mozne upravit je na verzi
Rambo.IV.REAL.PROPER.R5.xVID-UNiVERSAL
predem dekuji.
23.2.2008 23:53 mattla odpovědět
bez fotografie
Rambo.IV.R5.AC3.XviD-RkN sedí něco na tuhle verzi? jsou to taky 2 cd díky
23.2.2008 10:12 PetrT odpovědět
bez fotografie
Dik jeste jednou ...
uploader23.2.2008 9:44 Ferry odpovědět
Italijan - vlevo máš vyhledávání napiš Rambo 4 a světe div se...
23.2.2008 9:43 Italijan odpovědět
bez fotografie
Dalo bi se to na 1CD ??

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)