Red Sparrow (2018)

Red Sparrow Další název

Rudá volavka

Uložil
Esgalnor Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.4.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 100 Naposledy: 18.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 404 177 178 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Red.Sparrow.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu a částečně z rumunských titulků.
Sedí na verzi: Red.Sparrow.2018.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO

Pokud narazíte na chybku, prosím, upozorněte mě na ni.
Nenahrávejte titulky na jiné weby bez mého vědomí.
Přečasy: Obstarám je sám, v případě zájmu mi ale napište mail (ještě než na tom začnete dělat) a klidně se můžeme domluvit. Jen mi dejte vědět.

Přeji příjemnou zábavu. Komentář a zpětná vazba mě potěší. :-)

Dále sedí na verze:
Red.Sparrow.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
Red.Sparrow.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHI
Red Sparrow 2018 720p HC HDRip 999 MB - iExTV
IMDB.com

Titulky Red Sparrow ke stažení

Red Sparrow
1 404 177 178 B
Stáhnout v ZIP Red Sparrow

Historie Red Sparrow

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Red Sparrow

10.5.2018 21:31 stanyslaw odpovědět
bez fotografie

reakce na 1157558


v tom pripade jeste predelat Egorov na Jegorov.
uploader10.5.2018 21:26 Esgalnor Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1157462


Ještě jednou velké díky, u nás probíhá rekonstrukce a s časem jsem na tom prachbídně.
uploader10.5.2018 21:02 Esgalnor Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1157516


Díky, opravím, ruská jména a jejich skloňování mi dělalo největší problém.
uploader10.5.2018 21:01 Esgalnor Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1157405


Díky. :-)
10.5.2018 20:44 Cajisko odpovědět
bez fotografie

reakce na 1157462


Dnes to asi nebude, což
10.5.2018 18:24 stanyslaw odpovědět
bez fotografie
dále: Bolškojskoje divadlo? Bolšoj těatr nebo Velké divadlo, stačí se podívat na wiki.
10.5.2018 18:15 stanyslaw odpovědět
bez fotografie
Není nic takového jako Gorkijův park. Je to park Gorkého.
10.5.2018 16:38 Jenda#5 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1157462


pecka, děkuji moc ;-)
10.5.2018 9:39 Jenda#5 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na BlueRay, děkuji
10.5.2018 8:43 Aakkuluk odpovědět
bez fotografie
diky za titulky :-) pripojuji par veci k oprave
96 spolku (možná by bylo lepší dát "vlastní Bolšoj")
366 Ano.
587 o
904 Chruščovově
1005 pohlavní
1424 Langley
9.5.2018 22:59 CambusBambus odpovědět
bez fotografie
Bylo by možné zaslat, prosím, posunuté titulky na lukas.cambala@gmail.com? Děkuji mockrát, samozřejmě také i autorovi za jeho práci.
9.5.2018 22:33 animalsson odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasování na YTS.AM verzi. Diky moc
9.5.2018 22:17 6661488 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
9.5.2018 21:43 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
9.5.2018 21:15 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
Posunieš o 51 sec. a sedí aj na Red.Sparrow.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].mp4
Díkes.
9.5.2018 20:53 greank odpovědět
bez fotografie

reakce na 1157183


Zkusil jsem +51 sec, ale po půlhodině nesedí. Zkusil jsem ale jiný release: Red.Sparrow.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Na opensubtitles.com ale už jsou naštěstí anglické.
9.5.2018 20:50 Trump4ever odpovědět
bez fotografie

reakce na 1157183


hotovo, posunuto při 23,976, díky. Autorovi samozřejmě ovšem daleko větší díky
9.5.2018 20:06 virusekt odpovědět
bez fotografie
Ahoj, taky prosím o přečas, je to reálné ješte dnes ?
9.5.2018 19:17 anape odpovědět
bez fotografie
Také prosím o přečas na red.sparrow.2018.1080p.bluray.x264-drones
děkuji
9.5.2018 18:01 Prdik40 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
9.5.2018 11:58 generator odpovědět
bez fotografie
Úprava na Red.Sparrow.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES

Posunout o +51 vteřin
9.5.2018 11:54 generator odpovědět
bez fotografie
Danke
9.5.2018 8:11 Sallam77 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Red.Sparrow.2018.720p.BluRay.x264-DRONES Díky!!!
9.5.2018 2:15 pozorovatel odpovědět
bez fotografie
Prosím o prečas na Bluray, vďaka.
3.5.2018 22:18 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1155986


Příští týden bude venku Blu-ray.
3.5.2018 21:45 radiem.razeny.budik odpovědět
WEBRiP AMZN-iTUNES May 15. 2018
30.4.2018 21:36 istic odpovědět
bez fotografie
dakujem
30.4.2018 19:55 vs63 odpovědět
bez fotografie
Fantasticke!!!!....dakujem :-)
29.4.2018 13:23 rosnicka17 odpovědět
bez fotografie
dakujem
28.4.2018 19:09 spita2 odpovědět
bez fotografie
DIKY
28.4.2018 17:36 wutu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
diky
27.4.2018 13:25 radiem.razeny.budik odpovědět
2 fabiankoPD
...Digital HD from Amazon Video and iTunes is estimated for May 2018...
DVD and Blu-ray release date is set for May 22, 2018

tak , asi tak :-)
26.4.2018 18:46 12karlosko21 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1153831


jj,sedí je to přeci z HC verze vyretušovaní
26.4.2018 18:24 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
diky
26.4.2018 13:47 wookie odpovědět
bez fotografie

reakce na 1153731


sedi to na tu verziu alebo je potrebny precas?
26.4.2018 12:51 monikachmelova odpovědět
bez fotografie
děkuji
25.4.2018 21:54 uletov odpovědět
bez fotografie
Red Sparrow (2018) Blurred 720p WEBRIP-X264-ESubs-Zi$t (bez titulků)
díky
25.4.2018 21:26 pepinos3 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
25.4.2018 19:31 mysicka131 odpovědět
bez fotografie
díky moc
25.4.2018 17:54 tigo odpovědět
bez fotografie
diky
24.4.2018 20:57 mysicka131 odpovědět
bez fotografie
děkuji
24.4.2018 14:36 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
23.4.2018 23:19 botr64 odpovědět
bez fotografie
Taky moc děkuji
23.4.2018 22:53 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
23.4.2018 17:38 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
23.4.2018 17:16 ekzemcz odpovědět
bez fotografie
děkuji
23.4.2018 16:15 erorz odpovědět
bez fotografie
Dakujem
23.4.2018 16:11 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
23.4.2018 13:20 marioIII odpovědět
bez fotografie
Red Sparrow 2018 720p HC HDRip 999 MB - iExTV sedia, a v ďaka...
23.4.2018 13:17 robilad21 odpovědět
Děkuji.
23.4.2018 1:55 slamak333 odpovědět
Díky moc !!!
22.4.2018 22:35 DanaW odpovědět
bez fotografie
děkuji!!!
22.4.2018 22:29 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
22.4.2018 22:01 eles36 odpovědět
bez fotografie
dik
22.4.2018 21:15 alsy odpovědět
THX sedi i na Red.Sparrow.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT ;-)
22.4.2018 20:54 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
22.4.2018 20:23 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem
22.4.2018 20:21 liatitulky odpovědět
bez fotografie
Ďakujem! :-)
22.4.2018 19:59 .martint. odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
22.4.2018 19:35 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
22.4.2018 19:33 inliner odpovědět
bez fotografie
díky
22.4.2018 19:27 Scaty odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.
22.4.2018 19:12 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc dik
22.4.2018 19:11 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader22.4.2018 17:50 Esgalnor Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1152944


Ne, vůbec, pomáhaly uši a případně známý odtamtud. :-D :-) Vzal jsem je jako základ kvůli časování.
22.4.2018 17:13 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
22.4.2018 16:41 pavelbar odpovědět
bez fotografie
děkuji
22.4.2018 16:40 StoRmie2 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc.
22.4.2018 16:35 Hašoun odpovědět
jsi prostě jednička, díky moc!!! (ty umíš rumunsky? :-)
22.4.2018 16:34 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
22.4.2018 16:28 berny72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
22.4.2018 16:11 Petrs51 odpovědět
bez fotografie
Díky
22.4.2018 16:07 maarcellino Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Palec nahoru.Děkuji,těším se na film...
22.4.2018 15:49 jaspa79 odpovědět
bez fotografie
paradicka. vdaka.
Red.Sparrow.2018.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT
22.4.2018 15:26 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus
Jaj, už jsem myslela, že je to nějaký humus film a on je to film o hummusu. 😕 😁
Ďakujem. Mňamka.Disney+ v zahraničí od 8.května.
The.Iron.Claw.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Under.the.Bridge.S01E01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab
Díky, vypadá to dobře...


 


Zavřít reklamu