Resistance - Titulky k filmům

Resistance (2020)
	Další název	Odpor
	Uložil	tkimitkiy Dát hlas uloženo: 26.1.2022 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 120 Naposledy: 2.8.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Resistance.2020.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z anglických titulků s doplněním podle anglických titulků v obraze. Nejsem si jistý názvem toho místa, kde přešli do Švýcarska, a nedaří se mi to dohledat, tak kdybyste věděli...

Trailer Resistance

Titulky Resistance ke stažení
Resistance
Stáhnout v ZIP	Resistance

Historie Resistance
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Resistance
31.1.2022 14:32 subrtcd	odpovědět
Díky.
29.1.2022 10:39 marioIII	odpovědět
v ďaka...
27.1.2022 22:00 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 1469226 OK - pokud ty titulky nesedí o vteřinu, tak to za mě kravina je, ale to je subjektivní. Pokud to nesedí o vteřinu v celém filmu, tak se nejedná o přečas, ale o posun a ten si zvládneš udělat i bez cizí asistence - stačí např. otevřít SubtitleEdit, v něm otevřít ty titulky a buď přes nabídku "Synchronizace" -> "Upravit všechny časy" nebo klávesovou ztratkou (Ctrl+Shift+A) si to o tu vteřinu posunout a uložit.
27.1.2022 16:48 agerix_1981	odpovědět
reakce na 1469220 -1 sec. (nepsal bych kraviny kdybych to nemel odzkouseny)
27.1.2022 16:34 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 1469185 A ty jsi zkoušel, že na ni ty titulky nesedí? Divil bych se, pokud je to taky BluRay rip...
27.1.2022 15:12 agerix_1981	odpovědět
decka byl by jste nekdo tak hodnej a precasoval titulky na YTS verzi ktera je dostupnejsi ?
27.1.2022 9:47 defdog	odpovědět
Děkuju.
26.1.2022 20:33 jopinger666	odpovědět
Díky moc
26.1.2022 17:09 passenger	odpovědět
díky moc!!