Ring Two, The (2005)

reakce na 327374

Na tvoju verziu:

Ano, nesedí, jelikož každé titulky jsou vyrobeny na určitý release, verzi filmu...stačí zde napsat žádost o přečasování.
Nezbývá než dodat, že to chce krapánek nastudovat základní věci kolem titulků, FPS a jejich časování.

Bohuzel titulky nesedi na R1 America- DreamWorks - Unrated - No Cuts - "Unrated" 127.54 mins (NTSC) DVD. FPS jsem dal NTSC 29.97.
Zacatek ok:
1
00:01:46,106 --> 00:01:49,943
Viděl jsi někdy padající hvězdu?

ale dal treba
342
00:47:01,155 --> 00:47:02,523
Co se děje?

To uz rika kluk ve 46:54 jenze i kdyz to nejak zas doladite tady tak jinde to pak pozdejc zas ujede. Proste to jde ruzne po zacatku 20min je to jinde pak dal zas jinak.
U titulku se i prekryvaj casy!

Tady prikladam z DVD ty titulky kdyby to nekdo doladil