Titulky ČT (vyrobené na taliansko-anglickú zvukovú stopu), upravené na talianske znenie.
Zvukovo odlišné pasáže boli nanovo preložené alebo nahradené titulkami z iného zdroja.
Výsledné titulky boli prestrihané a prečasované na BDrip (Criterion).
Za pomoc pri úprave ďakujem užívateľovi jhyza.
Synchronizované aj so súbormi:
Roma.1972.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE
(6 610 115 594 B)
Roma (1972) Criterion (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 1.0 Italian Tigole)
(5 513 240 446 B)
https://www.csfd.cz/film/2612-roma/ |