Sayat Nova (1969)

Sayat Nova Další název

The Color of Pomegranates

Uložil
bez fotografie
4ceratops Hodnocení uloženo: 21.3.2018 rok: 1969
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 15 Naposledy: 11.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 8 220 112 470 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Color.of.Pomegranates.1969.1080p.BluRay.x264-USURY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Prečas titulkov www.titulky.com/Cvet-granata-Sayat-Nova-52384.htm od autora: brtnik. Roboty s tým bolo na kostole, ale napokon sadli. Titulky boli prestrihané, pričom za vzor slúžili oficiálne eng titulky vytiahnuté z uvedeného releasu. Neotitulkované pasáže hovoreného slova chýbali už v pôvodných titulkoch od brtnika, ide napr. o modlitby a pod. (pre pochopenie filmu nie až tak nevyhnutné). Oficiálne titulky, ktoré sa tu tiež nachádzajú, sú natoľko odlišné obsahovo aj rozsahom, že zrejme vznikli na druhý, značne odlišný zostrih filmu.
IMDB.com

Titulky Sayat Nova ke stažení

Sayat Nova (CD 1) 8 220 112 470 B
Stáhnout v jednom archivu Sayat Nova

Historie Sayat Nova

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sayat Nova

8.9.2018 15:54 fanous21 odpovědět
bez fotografie
Díky!
23.3.2018 19:52 Meotar112 odpovědět
bez fotografie
Titulky sedia aj na:
Sayat Nova.1969.720p.BluRay.AVC-mfcorrea
21.3.2018 7:32 Meotar112 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
prihlasil som sa, pozrel som profil a mas tam napisane iba ze nepripravujes preklad a mas rad vsetko
Vím, že není čas přesto, mohl by jsi přeložit další díly, děkuji.
tuhle verzi nikde nevidím, tak mi ji nahraj na ulo.zto. Víš jistě, že bude přečas vůbec potřeba?
Prosím o preklad 12 série....ďakujem
Docela koukací, historicko - romantický film. Ovšem v originále s titulky.
Už jsem požádala o překlad - jako první, takže znova: prosííím!
Titulky prosím na verzie 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.
Prosím o titulky!
Našel by se někdo kdo by přeložil chybějící díly? Děkji
Jo Steve, to bývala svého času kvalitka. Děkuji, že to překládáš.
Last.Vermont.Christmas.2018.720p.HDTV.x264-Hallmark
Last.Vermont.Christmas.2018.HDTV.x264-Hallmark
Bohužel zase bez eng titulkůBude to tedy někdo překládat?Našel by se někdo, kdo by to přeložil?
Prosím nenašel by se někdo kdo by vytvořil titulky k seriálu? Moc děkuji
Please!
The Happytime Murders (2018) 1080p BluRay 6CH 2GB na mkvcage
Pochopitelně. Najdu tak novinku na kterou jsem si jistý, že už titulky jsou. Na csfd mi v tomhle nap
Popravdě se musím podepsat co je tu navrhováno.Vše je zbytečně velké.Hlavně co je schváleno a na co
Prosím o překlad. DěkujiSUPER ! Velké díky !First Man 2018 1080p HC HDRip X264 DD 2.0-EVODakujeme tesime sa na dalsie diely.dik
Není nutné překládat. Stačil by rip z VOD...
Z pracovních důvodů nebudu schopný překlad dokončit, kdyby někdo měl zájem, předám ty udělané řádky.
jsou někde k dispozici již anglické titulky ? :-)
díky :-)
jsou už prosím někde anglické titulky ? :-)
těšíme se :)