Seiren S01E01 (2026) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Siren's Kiss / Se-i-ren / Polibek sirény 1/1 1/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 5.7.2026
rok: 2026
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 6 Naposledy: 12.8.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | 1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP2.0.H.264-MARKY Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad Eliška Vratislavská https://www.csfd.cz/film/1797550-polibek-sireny/diskuze/ |
|
|
|
Trailer Seiren S01E01 |
||
Titulky Seiren S01E01 ke stažení |
||
| Seiren S01E01
| ||
| Stáhnout v ZIP | Seiren S01E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Seiren (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Seiren S01E01 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Seiren S01E01 |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
urobil by niekto titulky?Prosím o překlad, děkuji moc :)
Překládám na verze: The.End.of.Oak.Street.2026.1080p.HC.V2.x264-DKS The.End.of.Oak.Street.2026.1080p
Je to novinka no.. Díkytěším seSuper těším se díky za titulkyMoc,moc,moc díkyVed som Ti dal priklady (zopar, znamych veci je ovela viac) a vzhladom na kultovost tychto filmov po
Velké Díky předem.VOD 15.9.VOD 28.8.VOD 8.9.VOD 15.9.VOD 29.9.VOD 15.9.VOD 8.9. s lokalizacíMutiny.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ppkhoa
Zřejmě nechápu. Pokud se natočila verze s alternativním koncem a není ani zapsaná v imdb, jak to můž
to jsou ty zprasené made in china...Jsou tam i slovenské.Povedlo se mi najít rls, kde jsou cz titulky obsaženy. Dávám je sem, klidně je někdo upněte, kdo má
Viděla jsem ten film kdysi na "Vídni" a od té doby ne ani jsem nevěděla jak se jmenuje..ráda bych ho
už je (Apple, Google, Rakuten) titule také, bohužel to je vytažené z CHDWEB rls (MADE in CHINA...) a
A lokalizace kdě?To jsem tedy zvědavý, jak to změní vyznění původního filmu, protože já tu zápletku pochopil až díky
Vďaka.Fajn výber. Vďaka.Tu by som nesuhlasil, napr. Coppolov DC po 30 rokoch k Goodfather III Coda okrajovy nebol. Dalej nap