Senke nad Balkanom S01E07 (2017)

Senke nad Balkanom S01E07 Další název

Black Sun 1/7

Uložil
Selma55 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.12.2020 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 122 Naposledy: 17.6.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 887 599 484 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Senke nad Balkanom Tiene nad Balkánom 2017 HDTV 720p S01 EP07 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vlastní titulky z odposlechu ze srbského, částečně ruského a makedonského originálu.
Za přečasování děkuji Tomášovi.
Vysvětlivky a zajímavosti:
Král Osvoboditel - Petr I. Karadjordjević, byl král Srbska. V letech 1918–1921 byl králem Království Srbů, Chorvatů a Slovinců (od roku 1929 nazývané Jugoslávie) od roku 1918 až do své smrti v roce 1921. Byl otcem prince Djordje Karadjordjeviće, jehož postava a obraz černého slunce mají v seriálu významnou roli, a krále Alexandra I. Karadjordjeviće.
Postava Jovany, sestry Damjana Hadži Arsova, je fiktivní. Scénáristy inspirovala bulharská revolucionářka Marija „Mara“ Buneva, která byla členkou tajné paravojenské organizace VMRO (Vnitřní makedonská revoluční organizace). Spáchala atentát na Velimira Preliće (o atentátu se zmiňuje Alimpije Mirič). Prelić byl četnický vůdce během makedonských bojů. Po první světové válce se stal vysoce postaveným srbským úředníkem v oblasti Skopje. Mara Buneva po atentátu spáchala sebevraždu. V Bulharsku je považována za hrdinku, v Makedonii je považována za kontroverzní bulharofilku.
Damjan Hadži Arsov je fiktivní postava. Jméno postavy je složeno ze jmen tří významných členů VMRO: Damjan Gruev, Petar Pop Arsov a Ivan Hadži Nikolov. VMRO měla na výplatnici tisíce lidí, její finanční prostředky pocházely z pašování tabáku a později z výroby a pašování drog.

IMDB.com

Titulky Senke nad Balkanom S01E07 ke stažení

Senke nad Balkanom S01E07 (CD 1) 887 599 484 B
Stáhnout v ZIP Senke nad Balkanom S01E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Senke nad Balkanom (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Senke nad Balkanom S01E07

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Senke nad Balkanom S01E07

29.1.2021 13:37 desade Prémiový uživatel odpovědět
Vďaka.
uploader1.1.2021 21:48 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1386456


Chystám se na to. Snad nebudeme zklamaní, druhou řadu produkovala soukromá televize. Ale třeba budeme mile překvapeni.
1.1.2021 20:17 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1386442


Super a dikes za celu seriu a pokracuj prosim ta aj druhouseriou,j to super serial
uploader1.1.2021 19:36 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1385708


:-)
uploader1.1.2021 19:32 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1385692


Druhá řada už je přečasovaná, snad se máme na co těšit.
uploader1.1.2021 19:31 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1385676


Děkuji:-)
30.12.2020 11:24 nanasud odpovědět
bez fotografie
Hvala lepo....
30.12.2020 10:06 Donc odpovědět
bez fotografie
Pripájam sa, veľká vďaka, super seriál...
30.12.2020 8:48 dartagnan odpovědět
velka vdaka, super robota
23.12.2020 18:38 datel071 odpovědět
Ty dárečky jsou vzájemné:-)
Moc děkuju a taky přeju klidné Vánoce.
22.12.2020 15:30 mi11os odpovědět
bez fotografie
Velké díky!
22.12.2020 11:02 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
22.12.2020 10:15 PlazmaTV odpovědět
bez fotografie
dakujem
22.12.2020 9:56 Bret1slav odpovědět
Díky moc!
22.12.2020 7:35 gbukovinsky Prémiový uživatel odpovědět
veľká vďaka, teší sa na ďalšie epizódy...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB