Sex and the City (2008)

Sex and the City Další název

Sex ve městě

Uložil
Teresita Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.6.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 691 Naposledy: 19.3.2022
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 715 948 168 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Sex.And.The.City.TS.XViD-TRADINGSTANDARDS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu. A pamatujte, tohle je jen pohádka, ve skutečném životě to takhle nechodí. :-)

Omluvte případné chyby. Ráda je opravím, když mi dáte vědět.

Veškeré úpravy a časování provedu sama nebo po domluvě přenechám jiným.
IMDB.com

Titulky Sex and the City ke stažení

Sex and the City (CD 1)
715 948 168 B
Sex and the City (CD 2) 727 760 328 B
Stáhnout v ZIP Sex and the City

Historie Sex and the City

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sex and the City

18.6.2008 20:32 pepe 161 odpovědět
bez fotografie
jako vždy perfekt.Díky.
16.6.2008 20:32 schneeberg odpovědět
bez fotografie
Diky. Occor je z Piratu (torrentu), je to tam nejstahovanejsi (a pry nejkvalitnejsi) verze ...
uploader16.6.2008 19:20 Teresita odpovědět
Na STG přečasuji ještě dnes, mám už to rozdělané, ale dřív nebyl čas. :-) A po tom vašem Occoru se kouknu, ale z Mininovy to tahat nebudu.
16.6.2008 18:56 stord odpovědět
bez fotografie
dakujem dakujem
16.6.2008 17:51 Tho0or odpovědět
bez fotografie
Ahoj, nebyly by taky na verzi Sex.and.the.City Movie CAM XViD-STG pls....
16.6.2008 16:50 schneeberg odpovědět
bez fotografie
Moc prosim o precasovani na verzi : Sex and the City (2008) TS Occor.avi . Dekuji predem, od tebe jsou vzdy kvalitni titule.
16.6.2008 14:18 brckana odpovědět
dakujem za info Teresita...ocenujem Tvoju pracu :-)
pevne verim,ze ma ento filmik nesklame,lebo sa nan dost tesim :-D
uploader16.6.2008 14:11 Teresita odpovědět
Ty TSka jsou dobrý. Překládala sjem to z nich, takže zvuk v pořádku a obraz taky. Jen někde chybí kratší úseky scén, alespoň oproti kinu, ale nic zásadního.
16.6.2008 14:08 brckana odpovědět
prosim Vas aka je kvalita tejto verzie? Kamera,alebo uz sa da na to aj divat?
16.6.2008 14:07 odysseus2001 odpovědět
bez fotografie
Krasa :-)Diiiiiiiiiky jsi nejlepsi
16.6.2008 13:54 Babanec odpovědět
bez fotografie
ups pardon, koukám že title na telesync už jsou :-) takže jen díky :-)
16.6.2008 13:52 Babanec odpovědět
bez fotografie
aaahoj :-) hned bych se přihlásil o první přečasování na Sex and the City 2008 TELESYNC XviD-KingBen (Kingdom-Release) samo, že až bude čas a nálada no štres ;-) thx .)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka, držím palce.
Dodělám ten film příští týden, teď jsem ho na chvíli odložil.
Anglicke na Yify versiu.
Asi bych taky raději poprosil o hezké vtipné a patřičné dialogy v češtině od některého z místních zk
10. Června na Amazon Prime
Over.Your.Dead.Body.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tiež ma to už svrbí. Rád by som si to pozrel.
Ano je to tak 2.6 což mi přijde extrémně brzo. Budou i titulky ?
Mermaid.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
stale nic ?
Sorry, mas pravdu, teraz som to stiahol. Tvari sa to akomMovie, je ale exe.
Jednoducho vezmi ten co je v Movies, Games je .exe :)
Hodně titulků je na Open......com, ale jelikož jsem krom cz jazykově nepolíben, byl bych opravdu rád
Jednoducho text prepíšte. Ja dávam pod orig. názvom a načítaný eng text z imdb prepíšem. Link na imd
Omlouvám se za svou blbost, moc mě to mrzí
The Secret Agent aka O Agente Secreto 2025 Hybrid 2160p UHD Blu-ray Remux DoVi HDR10+ HEVC DTS-HD MA
Že by se do toho někdo konečně pustil? AidyTheWeird díky
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/