Shayda (2023) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Šajdá |
| Uložil | 
 5  Dát hlas
uloženo: 16.5.2024
rok: 2023
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 16 Naposledy: 4.9.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Shayda.2023.1080p.WEB.H264-MarvellousAuspiciousDodoOfDew Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky z kvalitního zdroje. Překlad titulků: Barbora Belobradová Anotace: Houževnatá íránská matka Šajdá hledá se svou šestiletou dcerou útočiště v australském útulku pro ženy. Během oslav perského nového roku nacházejí útěchu v rituálech Nourúzu a doufají v nové začátky. Když však do jejich života znovu vstoupí Šajdin manžel, těžce vybojovaná cesta ke svobodě je ohrožená. (Filmový festival ÍRÁN:CI) Mělo by sedět na verze: Shayda.2023.1080p.WEB.H264-MarvellousAuspiciousDodoOfDew Shayda.2023.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] Shayda.2023.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] Shayda.2023.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Shayda.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Shayda.2023.2160p.WEB.H265-SCENE Shayda.2023.1080p.WEB.H264-SCENE Shayda.2023.Web.H264-RBB Shayda.2023.Web.H264-JFF https://www.csfd.cz/film/1295829-sajda/prehled/ |
|
|
|
66%Trailer Shayda |
||
Titulky Shayda ke stažení |
||
| Shayda
| ||
| Stáhnout v ZIP | Shayda | |
Historie Shayda |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Shayda |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Já si z toho nic nedělám. Na jeho úroveň dialogu se snižovat nebudu. Hlavně, že není vytopený barák.
Za mě jsi hňup. Odsuzuješ tady "kvalitního" překladatele. Víš, co se vůbec děje ve světě...?
Super, díky :-)Ak mi vyjde čas, pozriem si ho ešte tento týždeň a uvidíme, či sa mi film zapáči :)
seamus1, nepodíval by ses na tohle?Door Mouse 2022 1080p WEB H264-CBFMBeliever 2024 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDRna VOD zítraWynonna Earp Vengeance 2024 720p TUBI WEB-DL x264-Poke
Siksa.Kubur.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Nao
Hounds.Of.War.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-FHC
Díky :)nekukne na to niekto prosím? :)Pridávam sa k požiadavke :)Díky moc!Tatami.2023.1080p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.x264-ZTRElizabeth versus krysar :-)Der.Rattenfaenger.2023.German.DL.EAC3.1080p.WEB.H264-SiXTYNiNE
Der.Rattenfaenger.2023.German.DL.EAC
Der.Rattenfaenger.2023.German.DL.EAC
Držím palce nech sa ti to podarí preložiť do konca.
Tak snad co nejdříveDej si facku, lol. Pokud čekáš na titulky, měl sis zajít do kina. Nemáš prachy? Tvůj problém konino.
Teď si asi vezme banán od admina.:-)Co bereš za matroš?Režiserkina prvotina a hneď super film kopa cien z KVIFF. Vieme kedy to má release a neujme sa toho
18.9. 2024 skyshowtime CZ titulky možnoTulsa King S02E01 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 H.264-ETHEL tam CZ titulky ee
Předpokládala jsem, že budou k dispozici oficiální titulky, nebo...?
Dneska vyšel S02E01 ujme se toho někdo?Booger 2023 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDRTak si to přelož sám. Co tady vůbec děláš? :-D