Shazam! (2019) |
||
|---|---|---|
|
Další název | |
| Uložil | Anonymní uživateluloženo: 27.6.2019 rok: 2019 | |
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 825 Naposledy: 6.1.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | bluray Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
titulky z kvalitneho zdroja |
|
|
|
Titulky Shazam! ke stažení |
||
| Shazam!
| ||
| Stáhnout v ZIP | Shazam! | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 21.7.2019 22:28, historii můžete zobrazit | ||
Historie Shazam! |
||
| 21.7.2019 (CD1) | anonymní | korekcia od uzivatela K4rm4d0n, thx |
| 15.7.2019 (CD1) | anonymní | Opravene chyby (medzery, zle male/velke pismena) jedna sa 5 riadkov Uvodzovky cz/eng , co nema podla mna az tak rusivy vplyv som neopravoval. Za identifikovanie chyb vdaka K4rm4d0n |
| 27.6.2019 (CD1) | Původní verze | |
RECENZE Shazam! |
||
7.4.2023 13:38 Hugderio1000  |
odpovědět | |
 |
||
1.11.2020 19:55 Milhouse107  |
odpovědět | |
|
||
21.7.2019 18:52 K4rm4d0n  |
odpovědět | |
reakce na 1264859 Přikládám tedy opravu uvozovek. Kromě toho jsem opravil ještě další chyby v 254 (překlep), 686 (navíc mezera), 901 (chyběla mezera), 902 (chyběla mezera), 1266 (vráceno na jeden řádek), 1074 (přidána mezera).  Shazam.2019.2160p.UHD.BluRay.x265-TERMiNAL.srt
|
||
| 14.7.2019 22:50 K4rm4d0n |
odpovědět | |
|
Např. nekonzistentní uvozovky a na několika místech velká písmena místo malých... 14, 259, 282, 284, 637, 735, 761, 918, 1272, ... - počáteční uvozovky české, koncové anglické 111 - chybí mezery 467, 855 - špatně velká písmena 1266 - chybí mezera 1308 - špatně malá písmena |
||
| 29.6.2019 13:31 Miike |
odpovědět | |
 |
||
| 28.6.2019 17:40 arachnofobie |
odpovědět | |
|
||
| 28.6.2019 10:41 Afragola |
odpovědět | |
|
||
| 27.6.2019 21:30 aiqau |
odpovědět | |
|
|
||
| 27.6.2019 20:29 ojo |
odpovědět | |
|
Sedí na Shazam.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Nevěřím, že něco chápeš. Jen jsem tu zmínil, že překlad už mám. Ale taky, že doladit časování na tu
https://www.youtube.com/watch?v=prEVzshXY6Aofiko title budu zajtra rano (aj film). Nezamestnany mozu uz pozerat :D
21.04. vychádA BluRay od The Criterion Collection. Zvyčajne sú ale dostupné releasy 2-3 týždne pred
Já tě vlastně chápu. Sám nejsem schopen nahodit ofiko titulky. Protože času je málo a jsou důležitěj
Nic moc, čekal bych něco lepšího. Slabý výkon.
Práce šlechtí! Ale důvod tvého rantu a hulvátství mi stále uniká. V kontextu tohoto filmu s opicí si
Ani mne to nejde, chcel som to vyskúšať (preklad filmu mám v pláne v dohľadnej dobe, ak ma niekto ne
Ty tvoje hovna jsou k smíchu. Všichni pracujeme. S tím jdi do prdele.
No kurva, sebral jsem ti čas na překlad. To seš v prdeli. Ještě že chodíme všichni do práce a nemáme
VOD přesunuto na 24.2. s titulkyjedná se o australské datum, americké snad bude dříve
Nejde mi se přidat k požadavku. Chyba na webu nebo u mě?
Det.nye.ar.AKA.To.New.Beginnings.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR
VoD 25.03.DěkujiMarty.Supreme.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
A teď tu o karkulce...Za 2-3 roky dabéři skončí. Všechno předabuje AI. Už dnes je tento autodabing kvalitnější než ruský n
Marty.Supreme.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Jaký ban?Zdá se, že je to od vasabiho celé jen extrémní případ kohabitace. Nejspíš už dostal ban.
Kouknu tam díky. Vím že právě hnedka první díl měl taky špatné titulky ale tak otestuji S02 ta mi st
Ať je admin klidně hned schválí. Když budou ty titulky venku, nepotřebuji předstírat, že ty titulky
Veľmi zvláštny prúd myšlienok. Intoxikácia?
prelozil by to prosim niekto Female Perversions 1996 BluRay 1080p DDP 2 0 x265-SM737
Jasné, rozumiem. Ak ofiko nahrá niekto bez okamžitého preklopenia na hlavný server, admin by v tomto
Taky toho Wolfa nemůžu nikde dohledat.....Snáď si Na hrane zajtrajška 2 (https://www.csfd.sk/novinky/5788-na-hrane-zitrka-2-ma-noveho-scenaris
Nás bylo vždy více.:-)