Sirens S01E04 (2011)
	Další název	1/4
	Uložil	Hochy Dát hlas uloženo: 24.9.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 669 Naposledy: 8.12.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 574 798 246 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	sirens.uk.s01e04.hdtv.xvid-river Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Moje druhé amatérské titulky. Přeloženo z anglických. Určitě se najdou chyby, ale snad se někomu budou hodit. Sedí i na: Sirens.UK.S01E04.720p.HDTV.x264-BiA
79%

Titulky Sirens S01E04 ke stažení
Sirens S01E04	574 798 246 B
Stáhnout v ZIP	Sirens S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Sirens (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny

Historie Sirens S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sirens S01E04
8.4.2012 7:33 rejdick	odpovědět
díky
5.10.2011 22:18 KenoL	odpovědět
Díky za titulky, ale těch gramatických a písařských chyb tam bylo až moc. Neškodilo by to prohnat nějakým editorem na kontrolu pravopisu.
5.10.2011 18:02 Harry666	odpovědět
reakce na 407299 já naštěstí su registrovanej kvůli Walking Dead tak su v pohodě xD
1.10.2011 21:10 pierek	odpovědět
reakce na 405098 oba dva dily nejdou stahnout z dane stranky (nejde registrace), neposlal bys mi je prosim na mail?
27.9.2011 10:34 Hochy	odpovědět
jinak titulky na 2. a 3. díl není nijak těžké vyhledat na internetu
27.9.2011 10:33 Hochy	odpovědět
Zbývá mi posledních pár minut 5. dílu, dnes je určitě nahodím.
26.9.2011 21:50 helencek	odpovědět
reakce na 404673 Určite neobjavia
26.9.2011 21:33 waxxo	odpovědět
reakce na 404221 720p dufam :P
26.9.2011 21:25 dibon	odpovědět
diky, diky... kedy budu dalsie diely?
26.9.2011 15:21 Hochy	odpovědět
reakce na 404766 ti
26.9.2011 14:55 pierek	odpovědět
reakce na 404673 jaky stranky ?
26.9.2011 8:54 Hochy	odpovědět
reakce na 404643 chápu 2. a 3. díl je k dispozici na jiných stránkách a jednoduše se mi nechtělo překládat co už přeložil někdo jiný, snad se ty titulky objeví i tady
26.9.2011 4:03 pierek	odpovědět
promin ze se ptam, ale nechybi tu 2 a 3? mozna mi neco uniklo ;0) divny to takhle prekladat
25.9.2011 8:52 Hochy	odpovědět
reakce na 404154 Doplněno, o 5. díl se pokusím během dneška-zítřka
25.9.2011 0:19 waxxo	odpovědět
sedia aj na Sirens.UK.S01E04.720p.HDTV.x264-BiA, dopln si to do popisu, usetris tym mnohym ludom robotu a zaroven diky, este 5ty diel prelozit a budem rad

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB