Sisu (2022) |
||
|---|---|---|
|
Další název | |
| Uložil | 
 4  Dát hlas
uloženo: 15.6.2023
rok: 2022
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 2 Celkem: 530 Naposledy: 5.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Sisu.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky z kvalitního zdroje. Překlad titulků: Simona Mocikova Obsah: Na sklonku druhé světové války najde osamělý prospektor (Jorma Tommila) v divočině Laponska na severu Finska bohatou zlatou žílu. Když se s nově nalezenou kořistí vydá na cestu do nejbližšího města, narazí na ustupující oddíl nacistických vojáků vedený nelítostným obersturmführerem SS (Aksel Hennie), který chce zlato zabavit pro svůj oddíl. Bohužel pro celou vojenskou jednotku se nejedná o obyčejného kopáče, ale o mýtickou „armádu jednoho muže“, která ztělesňuje kvintesenci finského pojmu „sisu“ – blyštivou formu odvahy a nepředstavitelného odhodlání čelit, byť i drtivé přesile. (Falcon) Mělo by sedět na verze: Sisu.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HEVC-CMRG Sisu.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG Sisu.2022.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-CMRG Sisu.2022.1080p.WEBRip.x265-RARBG isu.2022.1080p.WEBRip.x264-RARBG Sisu.2022.1080p.WEB.H264-SLOT Sisu.2022.WEBRip.x264-ION10 https://www.csfd.cz/film/1126927-sisu/prehled/ |
|
|
|
Trailer Sisu |
||
Titulky Sisu ke stažení |
||
| Sisu
| ||
| Stáhnout v ZIP | Sisu | |
Historie Sisu |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Sisu |
||
16.6.2023 18:48 manson11  |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUXMan.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Díky, těším se.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdakaprelozil by to prosim niekto?Rád se zlepším, řekl bys mi prosím nějaké tipy a přesněji na co se zaměřit ?