Slovenka (2009)
	Další název	Slovenian Girl
	Uložil	bugear Dát hlas uloženo: 9.8.2012 rok: 2009
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 68 Naposledy: 25.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 468 475 392 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	SLOVENiAN.DVDRip.XviD-DrSi Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
60%

Titulky Slovenka ke stažení
Slovenka	1 468 475 392 B
Stáhnout v ZIP	Slovenka
titulky byly aktualizovány, naposled 13.8.2012 21:09, historii můžete zobrazit

Historie Slovenka
13.8.2012 (CD1)	bugear	Oprava překlepů.
9.8.2012 (CD1)	bugear	Původní verze

RECENZE Slovenka
10.8.2012 14:10 donkichot	odpovědět
Slovinka po slovensky, Slovenka po slovinsky, Slovinská dívka po česky, Slovenian girl po anglicky
10.8.2012 11:46 fredikoun	odpovědět
reakce na 524421 Kdyby volové dali Slovanka, "zabili" by překladové mouchy v Česku, Slovensku i Slovinsku.
10.8.2012 11:27 vidra	odpovědět
reakce na 524403 Originální název filmu je "Slovenka", což má být přezdívka hlavní postavy. Distributor film přeložil jako "Slovenian Girl", ne opačně. Tímto děkujeme za to, že jsi tu ze sebe udělal veřejně hlupáka.
10.8.2012 9:55 boysetsfire	odpovědět
reakce na 524403
10.8.2012 9:46 rushid	odpovědět
Film pekny, za titulky dik. Ovsem prelozit 'Slovenian Girl' jako 'Slovenka' to chce mit alespon vyssi divci. Timto dekujeme distributorovi a prejeme hodne dalsich uspechu pri kurveni nazvu filmu.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB