Sluha narodu S02E01-02 (2015)

Sluha narodu S02E01-02 Další název

Servant of the People S02E01-02; Sluha národa 2/1

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.5.2022 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 105 Naposledy: 12.5.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro NF.WEB-DL / NF.WEBRip (playWEB), WEB-DL / WEBRip (Getty) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z NETFLIXu.

Sedí na všechny ripy z NF.WEB-DL, např.:
Servant.of.the.People.S02.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-playWEB aka
Servant.of.the.People.S02.UKRAINIAN.1080p.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-playWEB
Servant.of.the.People.S02.720p.NF.WEB-DL.AAC2.0.x264-playWEB aka
Servant.of.the.People.S02.UKRAINIAN.720p.NF.WEBRip.AAC2.0.x264-playWEB
Servant.of.the.People.S02.2017.WEB-DL.(1080p).Getty aka
Servant.of.the.People.S02.UKRAINIAN.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-Getty

Číslo dílu je uvedeno dle IMDb, kde je sezóna rozdělena do 24 stejně dlouhých dílů.
První epizoda se skládá z dvou dílů, takže poté následuje díl 3. Stejně jsou očíslovány ripy od Getty.
Ripy od playWEB jsou očíslovány dle NETFLIXu, kde je první epizoda označena jako regulérní první díl a ne dvoudíl. Proto pak následují díly 2-23.
Tedy:
uvedené číslo epizody = Getty
uvedené číslo epizody - 1 = playWEB



https://www.csfd.cz/film/529281-sluha-naroda/prehled/
https://www.csfd.cz/film/529281-sluha-naroda/1157536-serie-2/prehled/



Pokud se vám seriál líbí, zvažte podporu zakoupením přístupu na VOD portál.
IMDB.com

Titulky Sluha narodu S02E01-02 ke stažení

Sluha narodu S02E01-02
Stáhnout v ZIP Sluha narodu S02E01-02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Sluha narodu (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Sluha narodu S02E01-02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sluha narodu S02E01-02

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
... ale f(a-uc)kt se to nedá po 20-ti minutách jsem to vzdal a počkám na profi překlad ...
Ty strojové sedí na YTS ...Prosím pekne o preklad :-)
Ďakujem
suhlasim s tebou , tento film si zaslúži kvalitný preklad od kvalitného skúseného prekladateľa
No dobře, pochopil jsem to. Byla to z mé stany nepozornost, že jsem to jenom přeposlal bez kontroly.
Děkuju moc za přání i za hlas, potěšilo obé:-)
Mozem sa na to pozriet, som v tom celkom novší takze vsetko este neviem, tiez budem rad za rady
A moc bych se zase neradoval. Když vidím tu registraci dnes... Může to být do budoucna třeba fajn př
Tři slepé myšky by s tebou souhlasily :D :D
Proč by měl mít zrovna tento film prioritu? Film si nevybírá titulkáře, ale naopak.

Že to má vyšš
Předem díky za překlad, nechceš přeložit rovnou Extended verzi a pak zkrátit i na klasickou?
Závisí od roboty. No nie dlhšie ako 2 týždne.
titulky su sučastou filmupoprosim o preklad
Tak tak -thums up- a ještě bych přidal budme lidi 1-2 varování 3strajk! a letí 8-)
Vďaka.Vďaka.
Vďaka.

Čo pre teba predstavuje nie rýchly preklad? Mesiac a viac?
Jsem rád, že se do toho aspoň někdo pustil :-) Poslední dobou mi totiž připadá, že filmy, které by m
A to jsem to chtěl jenom repostnout. :)
Ano, ano... to jsem se zase dostal do pěkné šlamastyky otce Školastyky. Za trest opíšu na tabuli 10x
Neznám, díky za tip. :-)Díky....Diky, hlas jisty ;-)
Civil War 2024 2160p WEB-DL DDP 5.1 Atmos DV HDR H.265-FLUX
Civil War 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Civil War 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
...a ještě pro neslyšící:Přidávám aglické orig. titulky:
Sheffilde358 jste borec sedí jak prd...na hrnec,fakt dobrý,moc amoc díky.Rád bych se někdy revanžov